Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
at si gedor, at si ahio, at si zacharias, at si micloth.
그 돌 과 아 히 오 와 스 가 랴 와 미 글 롯 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang kapatid ni micha, si isia; sa mga anak ni isia, si zacharias.
미 가 의 아 우 는 잇 시 야 라 잇 시 야 의 아 들 중 에 는 스 가 랴
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang iba nga sa mga gawa ni zacharias, narito, nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa israel.
스 가 랴 의 남 은 사 적 은 이 스 라 엘 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa kalahating lipi ni manases sa galaad, si iddo na anak ni zacharias: sa benjamin, si jaaciel na anak ni abner.
길 르 앗 에 있 는 므 낫 세 반 지 파 의 관 장 은 스 가 랴 의 아 들 잇 도 요 베 냐 민 의 관 장 은 아 브 넬 의 아 들 야 아 시 엘 이
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nang ikatatlongpu't walong taon ni azarias na hari sa juda, ay naghari sa israel si zacharias na anak ni jeroboam sa samaria na anim na buwan.
유 다 왕 아 사 랴 의 삼 십 팔 년 에 여 로 보 암 의 아 들 스 가 랴 가 사 마 리 아 에 서 이 스 라 엘 왕 이 되 어 여 섯 달 을 치 리 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si hilcias ang ikalawa, si tebelias ang ikatlo, si zacharias ang ikaapat; lahat ng mga anak at mga kapatid ni hosa ay labing tatlo.
둘 째 는 힐 기 야 요 세 째 는 드 발 리 야 요 네 째 는 스 가 랴 니 호 사 의 아 들 과 형 제 가 십 삼 인 이 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at ang kaniyang mga kapatid ayon sa kanilang mga angkan nang bilangin sa talaan ng kanilang mga lahi; ang pinuno'y si jeiel, at si zacharias,
저 의 형 제 가 종 족 과 보 계 대 로 족 장 된 자 는 여 이 엘 과, 스 가 랴
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at si jeroboam ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, sa makatuwid baga'y ng mga hari sa israel; at si zacharias na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.
여 로 보 암 이 그 열 조 이 스 라 엘 왕 들 과 함 께 자 고 그 아 들 스 가 랴 가 대 신 하 여 왕 이 되 니
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at siya'y tumalagang hanapin ang dios sa mga kaarawan ni zacharias, na siyang maalam sa pangitain sa dios: at habang kaniyang hinahanap ang panginoon, pinagiginhawa siya ng dios.
笑棘촛系ㅼ련㎭角㎂勞촛黍友尸恪豈♨㏅혹櫓墩露�솝禹�尿ⓦ뭐讀鍍듣廊與納씹及③�笑筠촤뷩뉠戾씹謹ℓ藺角㎂勞촛渲須할件 씹及③念챌≥鈞戴鉅씹謹ℓ茵㉲
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ang mga propeta nga, si haggeo na propeta, at si zacharias na anak ni iddo, ay nanghula sa mga judio na nasa juda at jerusalem; sa pangalan ng dios ng israel ay nagsipanghula sila sa kanila;
선 지 자 들 곧 선 지 자 학 개 와 잇 도 의 손 자 스 가 랴 가 이 스 라 엘 하 나 님 의 이 름 을 받 들 어 유 다 와 예 루 살 렘 에 거 하 는 유 다 사 람 들 에 게 예 언 하 였 더
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nang ikatlong taon naman ng kaniyang paghahari ay kaniyang sinugo ang kaniyang mga prinsipe, sa makatuwid bagay si ben-hail, at si obdias, at si zacharias, at si nathaniel, at si micheas, upang mangagturo sa mga bayan ng juda.
저 가 위 에 있 은 지 삼 년 에 그 방 백 벤 하 일 과, 오 바 댜 와, 스 가 랴 와, 느 다 넬 과, 미 가 야 를 보 내 어 유 다 여 러 성 읍 에 가 서 가 르 치 게 하
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: