Hai cercato la traduzione di para maging da Tagalog a Danese

maging root
bliv root

huwag maging root
bliv ikke root

pwede ba tayo maging magkaibigan
can we be friends

tula para kay ina
digt til mor

keyboard para sa screen
skærmtastatur

anak para sa pag-compress
komprimer barn

walang halaga para sa %s
tom værdi for %s

siyasating ang disk para sa mga depekto
^tjek installationsmedie for defekter

kulang na argumento para sa %s
mangler argument for %s

walang impormasyon hierarchy para ma-edit
ingen oplysning om hierarki at redigere

paglalagay oem (para sa mga tagayarî)
oem-installation (for fabrikanter)

ang anyo ng ipapakita para sa pagtanaw ng mga pakete
formatet for pakkeoversigter

bandilaan ang kasalukuyan ay napiling pakete para sa pagalis
markér den aktuelt valgte pakke til afinstallering

hindi ma-buksan ang %s para sulatan
kunne ikke åbne %s til skrivning

tingnan ang available na pakete at pumili ng aksyon para magsagawa
se tilgængelige pakker og vælg hvilke handlinger der skal udføres

ilagay ang bagong pakete grouping mechanism para sa display na ito:
indtast den nye måde at gruppere pakker på for denne oversigt:

halagang integer '%s' para sa %s ay wala sa sakop
double-værdien "%s" for %s er ikke i gyldigt interval

di tanggap na sagot. pakibigay ng tanggap na utos o '?' para sa tulong.
ugyldigt svar. anfør en gyldig kommando eller "?" for hjælp.

pagkonekta: itaguyod ang mabilis at abot-kayang koneksyon para sa lahat.
adgang: promover universal, fri adgang til hurtige netværk til overkommelige priser.

hindi mai-parse ang halagang integer '%s' para sa %s
kan ikke fortolke double-værdien "%s" for %s