Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
becak sa indonesia.
pousse-pousse à trois roues en indonésie.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indonesia: palabas ni lady gaga, hindi binigyan ng permiso
lady gaga interdite de concert en indonésie
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taas-presyo sa langis iprinotesta sa ilang bayan sa indonesia
indonésie : manifestations contre l'augmentation du prix de l'essence
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indonesia: bolyum ng pagdadasal ng mga moske, dapat bang hinaan?
indonésie : les mosquées devraient-elles abaisser le volume de l'appel à la prière ?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sumulat si m-explorer tungkol sa pedicab siantar, yun antigong motorsiklo sa lungsod ng siantar sa indonesia.
m-explorer écrit à propos du siantar, un ancien pousse-pousse à trois roues dans la cité de siantar en indonésie.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
binaha ng kilos protesta ang ilang siyudad sa bansang indonesia matapos ang sunod-sunod na pagtaas ng presyo ng petrolyo sa mga nakalipas na linggo.
au cours de ces dernières semaines, plusieurs villes indonésiennes ont été le théâtre de manifestations contre l'augmentation du prix de l'essence.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gumagamit ang mga moske ng indonesia ng mga loudspeaker, limang beses kada araw, upang paalalahanan ang publiko na magdasal kasabay ang "adzan".
les mosquées en indonésie utilisent des haut-parleurs pour diffuser l'"adzan" (l'appel du muezzin) cinq fois par jour appelant les fidèles à la prière.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dahil sa mariing pagtutol ng mga konserbatibong pangkat at mga pulitiko, na tinawag si lady gaga bilang tagapaglingkod sa demonyo, ipinahayag ng pulisya sa bansang indonesia na hindi nito bibigyan ng permiso ang inaabangang konserto ni lady gaga sa jakarta.
suite aux pressions des politiciens conservateurs et des groupes fondamentalistes, qui ont étiqueté lady gaga "adoratrice du diable", la police indonésienne a annoncé qu'elle ne délivrera pas d'autorisation pour que se tienne le concert très attendu de lady gaga à jakarta, désappointant plus de 50 000 fans. @heypotterhead:vous feriez mieux ne pas annuler le concert de lady gaga.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it’s ironic to think that while this is happening in indonesia, the rest of the world, especially in the progressive countries who are pursuing anything labelled “green alternative everything” are re-introducing pedicabs in one form or another.
il est ironique de penser qu'alors que cela se passe en indonésie, dans le reste du monde, spécialement dans les pays dits progressistes, on adopte tout ce qui est écolo et on réintroduit les pousse-pousses à trois roues d'une façon ou d'une autre.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: