Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
akala ko kung ano na nangyari sayo
Ultimo aggiornamento 2023-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
akala ko kung ano na nangyari sa iyo
Ultimo aggiornamento 2023-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ano na ang nangyari sayo
what happened to you ikaw ba ay okay
Ultimo aggiornamento 2021-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ikinalulungkot ko ang nangyari sayo
i feel bad for you
Ultimo aggiornamento 2019-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko ok na ang lahat
akala ko ok na ang lahat
Ultimo aggiornamento 2022-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi ko alam na ganon pala ang nangyari sayo
Ultimo aggiornamento 2024-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko kung ano
akala ko kung ano na
Ultimo aggiornamento 2023-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko ikaw na ang para saakin.
english
Ultimo aggiornamento 2021-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko kung ano no
i thought what eh
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko kung napano kana
i wondered how that was
Ultimo aggiornamento 2021-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko maayos na ang lahat hindi pala
i thought everything was fine
Ultimo aggiornamento 2020-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dahil matagal na ang nangyari
Ultimo aggiornamento 2023-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko ikaw na ang hinahanap ko pero hindi pala
i thought it wasn't me
Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ano na ang nangyari dun sa namatay?
so what happened to the guy?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
na ang akala ko hindi ko na malalampasan
what delivered you to having this kind of life
Ultimo aggiornamento 2020-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
akala ko ok na ang lahat pero himdi pala at di pala sapat ang pina kita ko sayo eport
but you ignored my love
Ultimo aggiornamento 2021-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
minaha kita dahil akala ko ikaw na ang bae ng sa buong buhay ko
subrang tiwala ko sayo
Ultimo aggiornamento 2022-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anu na ang na puntahan mong bansa
di ko alam ang daan
Ultimo aggiornamento 2022-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
akala ko kung anong meron tayo ngayon magtataga hindi pala
akala ko kung anong meron tayo ngayon magtataga l hindi pala
Ultimo aggiornamento 2022-12-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pagkatapos umuwi na ang magkaibigan at sinabi ni jack sa mama niya ang nangyari
then the friends came home and jack said to his mom what had happened
Ultimo aggiornamento 2018-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: