Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anuman ang mangyari
whatever it takes
Ultimo aggiornamento 2019-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako
i will be here and i will hug you
Ultimo aggiornamento 2019-02-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahit anung mangyari nandito lang lagi ako sayo
kahit anung mangyari nandito lang lagi ako sayo
Ultimo aggiornamento 2021-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako palagi
i'm just here
Ultimo aggiornamento 2019-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako kahapon.
i was just here yesterday.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anuman ang mangyari, hindi mo malalaman.
anyway, you'll never know.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa kwarto
Ultimo aggiornamento 2020-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahit ano mangyari nandito parin ako para sayo
whatever happens, i'm still here for you
Ultimo aggiornamento 2015-09-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa loob ng base
i was just in the car,
Ultimo aggiornamento 2020-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang kami
nandito lang kami sa airport
Ultimo aggiornamento 2023-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kahit anong mangyari nandito ako sa likod mo
no matter what happen i am here to help
Ultimo aggiornamento 2022-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung may problema ka nandito lang ako
makakaasa kang nandito lang ako
Ultimo aggiornamento 2022-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam mong nandito lang ako para suportahan ka
Ultimo aggiornamento 2020-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hindi kita iiwan nandito lang ako para sayo
i won't leave you, i'm just here for you
Ultimo aggiornamento 2021-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa tabi mo lagi , susuportahan kita
susuportahan kita
Ultimo aggiornamento 2022-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
huwag ka na malungkot nandito lang ako para sayo
don't be sad i'm just here for you na mahal na mahal ka
Ultimo aggiornamento 2022-01-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alam ko kaya moyan nandito lang ako lage para sayoe
but i knew he was just there next to me
Ultimo aggiornamento 2021-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kung gusto mo ng kausap nandito lang ako kaibigan mo
if you want to talk then i'm just here
Ultimo aggiornamento 2020-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nandito lang ako sa likod mo, sa hirap at ginhawa
dito lang ako lagi sa likod moi'm just here behind you, through thick and thin
Ultimo aggiornamento 2021-07-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang bawat tao ay may dignidad na hindi dapat yurakan, anuman ang mangyari
each person has a dignity that must not be trampled, no matter what
Ultimo aggiornamento 2021-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: