Hai cercato la traduzione di nabasag ang screen da Tagalog a Inglese

nabasag ang screen ng cellphone ko
my cellphone screen shattered

nabasag ang salamin
shattered glass

nabasag ang ngipin ko
the tooth was broken

nabasag ang aking cellphone
nahulog ang cellphone

nadulad at nabasag ang phone
my cellphone is broken

ay aksidenteng nalaglag at nabasag ang bote
has sudde

paganahin ang screen upang i - on s
floating dock

paganahin ang screensaver (blangko ang screen)
turn the screensaver on (blank the screen)

nabasag ang flower vase kasi nalaglagan ng libro
nabasag na paso

narinig na nabasag ang salamin ng bintana bintana
i read the window sill.

aksidenteng nahulog ang bigas kaya nabasag ang rice cooker
accidentally fell and broke

natanggal ang tali handle ng flashlight at nabasag ang salamin
the leash was removed

hindi mapakawalan ang screen %d sa display "%s"
could not release screen %d on display "%s"

pagsara ng pinto bigla na lang nabasag ang salamin sa likod
closing the door all of a sudden the mirror in the back

sabihan ang tumatakbong proseso ng screensaver nai-lock kaagad ang screen.
tells the running screensaver process to lock the screen immediately

ang screen %d sa display "%s" ay mayroon nang window manager
screen %d on display "%s" already has a window manager

kung ang screensaver ay aktibo pagkatapos deactivate ito (i-blangko ang screen)
if the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen)

umakyat sina jack at jill sa burol para kumuha ng isang balde ng tubig nahulog si jack at nabasag ang kanyang korona at si jill ay dumating na bumagsak pagkatapos umakyat si jack at pauwi ay tumakbo siya sa abot ng kanyang makakaya doon tinalian ng kanyang ina ang kanyang ulo ng suka at kayumangging papel jack at si jill ay umakyat sa burol para kumuha ng isang balde ng tubig nahulog si jack at nabasag ang kanyang korona at si jill ay dumating na nakadapa pagkatapos.
jack and jill went up the hill to fetch a pail of water jack fell down and broke his crown and jill came tumbling after up jack got and home he ran as fast as he could caper there his mother bound his head with vinegar and brown paper jack and jill went up the hill to fetch a pail of water jack fell down and broke his crown and jill came tumbling after

ang screen %d sa display "%s" ay mayroon nang window manager; subukan gamitin ang --replace na opsiyon para palitan ang kasalukyan na window manager.
screen %d on display "%s" already has a window manager; try using the --replace option to replace the current window manager.