Hai cercato la traduzione di nahuhuli da Tagalog a Inglese

nahuhuli
my leg hurts

nahuhuli ako
late for class

baka nahuhuli ako
i might get caught

nahuhuli ka ba sa akin
are you already fall inlove with me

nahuhuli ang isda as bibig
ang isda sa binih nahuhuli

para hindi nahuhuli sa klase
not lagging behind in class

hindi pa ako nahuhuli sa school
i have not taken a bath yet

medyo nahuhuli lang ako sa gitna.
life is a maze and love is a riddle

mabuti at hindi sila nahuhuli ng boss mo
medyo nahuhuli sa pagpinta

kapag nahuhuli sa klase kinakailangang kumatok sa pinto bago pumasok.
kimpoy's cousin has a new job.

ngunit maraming nauuna, na magiging huli, at maraming nahuhuli na mauuna.
but there are many who come before, who will be last, and many who are late.

haan ka hindi na nahuhuli na agpada tan tu met laeng na agbirbirok igatang iti bagas
haan ka unay nga napangas nu agpada tan tu met laeng nga agbirbirok igatang iti bagas

nahuhuli ang iyong damdamin i don’t think i’ll catch feelings for you
catching your feelings

ang paksa ng pananaliksik na ito ay tungkol sa mga mag-aaral na maaaring permanenteng nahuhuli sa pag-aaral ng paaralan at pati narin sa mga gurong nahuhuli pumasok sa paaralan
ang paksa ng pananaliksik na ito ay tungkol sa mga mag aaral na may permanenteng nahuhuli sa pag pasok ng paaralan at pati narin sa mga gurong nahuhuli pumasok sa paaralan

ang kwento ay nagsimula sa pagtuon sa seong gi hun (lee jung jae), isang tamad ngunit mahusay na nangangahulugang lalaki na nakatira sa likod ng kaunting kita ng kanyang nakatatandang ina. si gi hun ay isang nakipaghiwalay sa isang batang anak na babae na ginawa niyang ugali ng pagkabigo. maluhod siya sa utang at naubos ang perang pinahiram sa kanya ng kanyang ina upang pakainin ang isang nakakagambalang ugali sa pagtaya. nakalabas siya sa track at nanalo ng maraming pera ngunit nahuhuli niya ang ilang mga nangongal ng utang at habang sinusubukang lumayo mula sa kanila, siya ay mandurukotpickpocketed by a young girl. the collectors catch up with him and make him sign a physical contract promising his organs in case of any more delays in payment
the story starts off with the focus on seong gi hun (lee jung jae), a lazy but well meaning man who’s living on the back of his elderly mother’s meagre income. gi hun is a divorcee with a young daughter who he has made a habit of disappointing. he’s knee deep in debt and uses up the money his mother lends him to feed a troublesome betting habit. he lucks out at the track and wins a lot of money but he runs into some debt collectors and while trying to get away from them, he’s pickpocket