Hai cercato la traduzione di nanganganib yung mga buhay ng mga... da Tagalog a Inglese

hanap buhay ng mga persia
hanap buhay ng mga persia

napariwara ang buhay ng mga kabataan
life was ruined

upang makaya sa buhay ng mga tao
to bear on your lives

binaba ako sa maling babaan ng mga pasahero
bumaba sa sasakyan

sana bumalik na sa normal ang buhay ng mga tao
i hope people's lives return to normal

dahil, ang pagsasaka ay isa sa mga hanap buhay ng mga tao dito sa amin
people live their lives

nagdala ito ng malaking pinsala sa buhay ng mga pilipino
it brought great damage to the philippines

maikli lang ang buhay ng mga tao sa mundo wag gawing komplikado
the lives of the people of the world are short

ang epekto ng pagsasara ng negosyo sa covid 19 sa buhay ng mga tao
the impact of business closure on covid 19 on people’s lives

hayaan mo yung mga sinasabi ng mga tao sayo importante nag eenjoy tayo sa buhay
don't let yourself get hungry

sa malaysia, inireklamo ng mga aktibista ang lumalawak na pagitan ng estado sa buhay ng mga mamamayan doon.
for example, malaysian activists protested against the growing inequality.

noong bata pa ako gustong-gusto kong nakikinig ng mga kwento ng buhay ng mga matatanda nung panahon ni marcos
i like to listen to songs

gusto ng mga patay na maging maligaya ang mga buhay.
the dead wish only that the living be happy.

police ang taga pag patupad ng batas sila yung mga ng huhuli ng mga gina gawang krimen at guma gawa ng batas
what the police do with english

to instill awareness hinggil sa mapanganib na epekto ng mga bomba sa buhay ng bawat isa maging sa pangkalahatang communidad
to instill awareness regarding the dangerous impact of bombs on the lives of everyone as well as the general community

sa pamamagitan ng paggamit ng wika maaari nitong bigyan ang mga nagsasalita ng naturang prestihiyo at kapangyarihan kung saan ang mga bagay na ito ay may mahalagang bagay sa buhay ng mga nagsasalita
through using the language it may give the speakers such prestige and power in which these things plays an important into the speakers’ lives

ililigtas ko ang mga buhay ng tao mabuhay lamang sila at matupad nila ang kanilang pangarap sa buhay at makapiling nila ang mahal nila sa buhay
ililigtas ko ang mga buhay ng tao mabuhay lamang sila at matupad nila ang kanilang pangarap sa buhay at makapiling nila ang mahal nila sa buhay

ang disiplina sa pagkatuto ay naghahanda ng mga atleta para sa kinabukasan ng isang karera at buhay ng pamilya, lalo na pagdating sa pamamahala ng oras
learning discipline prepares athletes for the future of a career and family life, especially when it comes to time management