Hai cercato la traduzione di sana wala ng gulo at away sa amin... da Tagalog a Inglese

para sa aming pamilya
to our family

maligayang pagdating sa aming pamilya
come to our family

malungkot na pangyayari sa aming pamilya
kahit ano

siya ang naghahanap buhay sa aming pamilya
siya ang naghahanap buhay para sa aming pamilya

ako lang nag iisang saksi mula sa aming pamilya
i'm just a witness to my family

ang simpleng pag share nito ay malaki ng tulo g sa aming pamilya
it has been a great help to our family

ang kahinaan ko ay kung may mamatay sa aming pamilya
ang kahinaan ko ay kung may mamatay sa aming pamilya

hindi pag-iwas sa suportang pinansyal sa aming pamilya
bstaining financial support to our family

mapalad kaming magkaroon ka bilang misyonero sa aming pamilya
we are blessed to have you as missionary to our family

tatlo kaming magkakapatid ako ang bunso,sa aming pamilya.
ako ang bunso sa tatlo kaming magkakapatid

iiwas na lang ako sayo para wala ng gulo
i just want to avoid you for not getting hurt

siya ang aking ina,,siya ang nag aasikaso sa aming pamilya at nag aalaga sa aming magkapatid magkapatid
she is my mother siya ang nag aasikaso at nag aalaga sa aming magkapatid

tukuyin ang bahagi ng pangungusap na nakasalungguhit. magbabakasyon ang aming pamilya sa palawan kapag wala ng covid.
identify the part of the sentence that is underlined. our family will go on vacation in palawan when there is no covid.

salamat po inang maria sa lahat ng panalangin at pagiging mabuti mo sa aming pamilya. patuloy mo po kaming gabayan at ipanalangin sa ama ang aming buong pamilya at kaligtasan.
thank you mother maria for all your prayers and goodness to our family. please continue to guide us and pray for the father of our entire family and salvation.

ang aming pamilya ay dakila sa aming magkakapatid pero strikto pagdating sa relasyon kaya mahal na mahal ko sila
ang aming pamilya ay dakila sa aming magkakapatid ngunit strikto pagdating sa relasyon kaya mahal na mahal ko sila

para narin sa aming pamilya at para narin pag may na hospital samin di na gaanong kalalaki ang babay aran namin pero malaki lang ang bayad sa philhealth
para narin sa aming pamilya at para narin pag may na hospital samin di na gaanong kalalaki ang babay aran namin pero malaki lang ang bayad sa philhealth

ang pag-ibig sa aming pamilya ay dumadaloy nang malakas at malalim na nag-iiwan sa amin ng mga alaala upang pondohan at panatilihin
family where life begins and love never end

salamat sa lahat ng mga sakripisyo na iyong nagawa para sa aming pamilya at lahat ng kasiyahan at pagmamahal na iyong dinala sa aming buhay. hindi kami maaaring humiling ng isang mas mahusay na ama
thank you for all the sacrifices you make for our family and all the joy and love you bring into our live. we couldn't have asked for a better dad

maraming salamat po sa lahat ng nakiramay at nagpa abot ng pakikiramay sa aming pamilya. ako po at ang aking mga kapatid ay nagpapasalamat sa lahat po ng tumulong at binigay ang lahat ni lang makakaya para po sa aming mama na naging bahagi din po ng inyong buhay
many thanks to all who sympathized and extended their condolences to our family. my siblings and i are grateful to everyone who helped and gave everything lang could. for our mother who has also been a part of your life.