Hai cercato la traduzione di tumutugma: { } da Tagalog a Inglese

hindi tumutugma
not found

paumanhin, ang kontrasenyas ay hindi tumutugma
sorry, passwords do not match

ngunit kung sino ang panloob na buhay ay tumutugma sa kanilang panlabas na propesyon
but who's inward life corresponds to their outward profession

kung ano ang iniisip natin sa ating sarili ay hindi laging tumutugma sa sinasabi ng mga tao tungkol sa atin
what we think in ourselves does not always correspond to what people say of us

ang pagsubaybay sa syndromic ay ginagawa batay sa mga sintomas ng isang indibidwal na tumutugma sa covid-19.
syndromic surveillance is done based on the symptoms of an individual that corresponds to covid-19.

nalaman ng pamamahala na ang iyong iteraryo ay hindi tumutugma sa iyong pang-araw-araw na ulat sa aktibidad.
the management had found out that your iterinary does not correspond with your daily activity report. instead of going to bataan in compliance with your official iterinary you change around your approved route/schedule without properly informing.

ang bilang ng mga nahawahang tao ay mabilis na eksponensyal na tumaas bago ang 23 enero 2020, na tumutugma sa oras ng maramihang pagbiyahe bago ang pista ng tagsibol sa china.
the number of infected people increased exponentially before 23 jan. 2020, matching the time of massive transportation before the spring festival in china.

ang iba`t ibang mga modernong kultural at relihiyosong larangan ng asya ay tumutugma sa halos lahat na pangunahing mga sentro ng sibilisasyon. ang kanlurang asya ay may mga ugat sa kultura sa mga nangungunang kabihasnan ng fertile crescent at mesopotamia, na nagpapalabas ng mga emperyo ng persia, arab, ottoman, pati na rin ang mga relihiyong abrahamiko ng hudaismo at kalaunan ang islam. ayon kay morrison, sa kanyang librong why the west rules for now, ang mga orihinal na sibilisasyong ito ng hilly flanks ay ang pinakamatanda. ang hilly flanks ay din ang bi
asia's various modern cultural and religious spheres correspond roughly with the principal centers of civilization. west asia has their cultural roots in the pioneering civilizations of the fertile crescent and mesopotamia, spawning the persian, arab, ottoman empires, as well as the abrahamic religions of judaism and later islam. according to morrison, in his book why the west rules for now, these original civilizations of the hilly flanks are so far the oldest . the hilly flanks is also the bi