Hai cercato la traduzione di magsipagdala da Tagalog a Romeno

at nangalimutan nilang magsipagdala ng tinapay; at wala sila kundi isang tinapay sa daong.
ucenicii uitaseră să ia pîni; cu ei în corabie n'aveau decît o pîne.

huwag kayong magsipagdala ng supot ng salapi, ng supot man ng pagkain, ng mga pangyapak man; at huwag kayong magsibati kanino mang tao sa daan.
să nu luaţi cu voi nici pungă, nici traistă, nici încălţăminte, şi să nu întrebaţi pe nimeni de sănătate pe drum.

nang magkagayo'y sinabi ni david, walang makapagdadala ng kaban ng dios kundi ang mga levita: sapagka't sila ang pinili ng panginoon upang magsipagdala ng kaban ng dios, at upang mangasiwa sa kaniya magpakailan man.
atunci david a zis: ,,chivotul lui dumnezeu nu trebuie purtat decît de leviţi, căci pe ei i -a ales domnul să ducă chivotul lui dumnezeu şi să -i slujească pe vecie.