Usted buscó: magsipagdala (Tagalo - Rumano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Tagalog

Romanian

Información

Tagalog

magsipagdala

Romanian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Tagalo

Rumano

Información

Tagalo

at nangalimutan nilang magsipagdala ng tinapay; at wala sila kundi isang tinapay sa daong.

Rumano

ucenicii uitaseră să ia pîni; cu ei în corabie n'aveau decît o pîne.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Tagalo

huwag kayong magsipagdala ng supot ng salapi, ng supot man ng pagkain, ng mga pangyapak man; at huwag kayong magsibati kanino mang tao sa daan.

Rumano

să nu luaţi cu voi nici pungă, nici traistă, nici încălţăminte, şi să nu întrebaţi pe nimeni de sănătate pe drum.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Tagalo

nang magkagayo'y sinabi ni david, walang makapagdadala ng kaban ng dios kundi ang mga levita: sapagka't sila ang pinili ng panginoon upang magsipagdala ng kaban ng dios, at upang mangasiwa sa kaniya magpakailan man.

Rumano

atunci david a zis: ,,chivotul lui dumnezeu nu trebuie purtat decît de leviţi, căci pe ei i -a ales domnul să ducă chivotul lui dumnezeu şi să -i slujească pe vecie.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,342,923 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo