Hai cercato la traduzione di dumating da Tagalog a Spagnolo

kailan ka pa dumating
kailan ka pupunta

kaya pala hindi siya dumating
es po

kailan ka dumating sa zamboanga
cuándo llegaste

walang dumating sa araw na ito.
no vino nadie hoy.

kailan ka dumating sa hapon?
¿cuándo viniste a japón?

malapit na dumating ang phone ko
idioma chabacano

hindi ko kailanman tigin ng hinaharap dumating agad
nunca tigin el futuro inmediato

at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin na nagsasabi,
entonces vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

ang salita ng panginoon ay dumating uli sa akin na nagsasabi:
entonces vino a mí la palabra de jehovah, diciendo

edukasyon sa pilipinas noong bago at matapos dumating ang mga kastila
la educación filipina antes y durante la colonización española

ang salita ng panginoon na dumating kay jeremias tungkol sa pagkakatuyo.
la palabra de jehovah que vino a jeremías con motivo de la sequía

takot at ang hukay ay dumating sa amin, ang pagkasira at pagkagiba.
horror y hoyo han sido nuestra suerte, desolación y ruina

happy birthday papito sana madami pang birthday ang dumating sa inyo at godbless
happy birthday papito sana madami pang birthday ang dumaan sa inyo at madami pang blessing

at ang salita ng panginoon, ay dumating sa akin na ikalawa, na nagsabi,
luego vino a mí la palabra de jehovah por segunda vez, diciendo

bukod dito'y ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
entonces vino a mí la palabra de jehovah diciendo

#onorbit natapos ang araw ng ika-tatlong paglakbay at dumating sa istasyon.
#onorbit finalizó su tercer día de vuelo & se acopló a la estación.

at lumulan siya sa isang daong, at tumawid, at dumating sa kaniyang sariling bayan.
habiendo entrado en la barca, jesús pasó a la otra orilla y llegó a su propia ciudad

at dumating ang ikalawa, na nagsasabi, panginoon, nagtubo ang iyong mina ng limang mina.
vino el segundo y dijo: 'señor, tu mina ha hecho cinco minas.

at ang kahatulan ay dumating sa lupaing patag, sa holon, at sa jahzah, at sa mephaath,
y que ha venido juicio a la tierra de la llanura; a holón, a jahaz, sobre mefaat