Hai cercato la traduzione di ganyan da Tagalog a Spagnolo

ganyan
ganyan ang pinoy

ganyan talaga
¿no permitido?

kahit ganyan ka
incluso si eres así

hindi na siya ganyan
estoy herido

bakit ka ganyan sa akin
wag ka muna mag chat sa akin

di na ikaw ung dating ganyan
acabo de cambiar de opinión.

wag kang mag chat ng ganyan pag lasing
no seas así

mayabang ka wala kang mara rating pag ganyan ka
todavía arrogante

pagka umiinom ka nang ganyan, malalasing ka nang mabilis.
si sigues bebiendo así, estarás borracho muy pronto.

aba eh wag kayo ganyan haha masama yan pang libak na yan hahaha
tagalog al chavacano

ganyan ang mga babae kung magpalit ng boyfriend parang damit lang kung mag palit
ganyan ang mga babae kung magpalit ng boyfriend parang damit lang kung mag palit

at sa ganyan ding paraan kayo'y nakikipagkatuwa naman, at nakikigalak sa akin.
de igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo

tunay na ganyan ang mga tahanan ng mga liko, at ito ang kalalagyan niya na hindi nakakakilala sa dios.
tales son las moradas del impío, y tal será el lugar del que no conoce a dios

kung gayo'y paano bagang mangatutupad ang mga kasulatan, na ganyan ang nauukol na mangyari?
entonces, ¿cómo se cumplirían las escrituras de que es necesario que suceda de esta manera

at sinabi niya, ganyan ang kaharian ng dios, na gaya ng isang taong naghahasik ng binhi sa lupa;
también decía: "así es el reino de dios, como cuando un hombre echa semilla en la tierra

upang ang ganyan ay ibigay kay satanas sa ikawawasak ng kaniyang laman, upang ang espiritu ay maligtas sa araw ng panginoong jesus.
entregad al tal a satanás para la destrucción de la carne, a fin de que su espíritu sea salvo en el día del señor

at sinabi ng bayan sa akin, hindi mo baga sasaysayin sa amin kung anong mga bagay ito sa amin, na ikaw ay gumagawa ng ganyan?
entonces me dijo el pueblo: --¿no nos dirás qué significan para nosotros estas cosas que tú haces

ganyan ang ginawa ng inyong mga magulang nang sila'y aking suguin, mula sa cades-barnea upang tiktikan ang lupain.
así hicieron vuestros padres cuando los envié desde cades-barnea para que reconociesen la tierra

at nang kaniyang masabi ito, ay sinampal si jesus ng isa sa mga punong kawal na nakatayo roon, na nagsasabi, ganyan ang pagsagot mo sa dakilang saserdote?
cuando dijo esto, uno de los guardias que estaba allí le dio una bofetada a jesús, diciéndole: --¿así respondes al sumo sacerdote

yaong niluluslusan, o napisa, o nabasag, o naputol ay huwag ninyong ihahandog sa panginoon; ni huwag kayong gagawa ng ganyan sa inyong lupain.
"no ofreceréis a jehovah un animal con los testículos heridos o dañados, arrancados o cortados. no haréis esto en vuestra tierra