Hai cercato la traduzione di maligtas da Tagalog a Spagnolo

upang ang iyong minamahal ay maligtas, magligtas ka ng iyong kanan, at sagutin mo kami.
salva con tu diestra y respóndenos, de modo que sean librados tus amados

baka sa anomang paraan ay maipamungkahi ko sa paninibugho yaong aking mga kalaman, at maligtas ang ilan sa kanila.
por si de alguna manera pueda provocar a celos a los de mi carne y hacer salvos a algunos de ellos

upang ang ganyan ay ibigay kay satanas sa ikawawasak ng kaniyang laman, upang ang espiritu ay maligtas sa araw ng panginoong jesus.
entregad al tal a satanás para la destrucción de la carne, a fin de que su espíritu sea salvo en el día del señor

sapagka't hindi sinugo ng dios ang anak sa sanglibutan upang hatulan ang sanglibutan; kundi upang ang sanglibutan ay maligtas sa pamamagitan niya.
porque dios no envió a su hijo al mundo para condenar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por él

kayo'y magsitakas para maligtas, kayong mga anak ni benjamin, mula sa gitna ng jerusalem, at kayo'y magsihihip ng pakakak sa tecoa, at mangagtaas ng tanda sa beth-hacherem; sapagka't ang kasamaan ay natatanaw sa hilagaan, at isang malaking paglipol.
"oh hijos de benjamín, huid de en medio de jerusalén y tocad la corneta en tecoa. levantad señales de humo sobre bet-haquérem, porque del norte se ve venir el mal y el gran quebrantamiento