Hai cercato la traduzione di bunot ako da Tagalog a Xhosa

papipiliin ako
i will choose

ako at ang ama ay iisa.
mna nobawo sibanye.

panget ako in japanese word
zx;vjnerg voegldfmvhdvcnxgvdv cnkvgc vn

ako ang tinapay ng kabuhayan.
ndim isonka sobomi.

at sinabi ni abraham, susumpa ako.
wathi uabraham, mna ndofunga.

dae mo pa ako bistadong mary kd ano to?
bicol to tagalog dictionary

hindi ako tumatanggap ng kaluwalhatiang mula sa mga tao.
andamkeli luzuko bantwini.

at kaniyang sinabi, alilang katiwala ako ni abraham.
yathi, ndingumkhonzi ka-abraham.

ako ang tao na nakakita ng pagdadalamhati sa pamalo ng iyong poot.
ndim indoda ebone iintsizi, ngentonga yokuphuphuma komsindo wakhe.

ako ang tunay na puno ng ubas, at ang aking ama ang magsasaka.
mna ndingumdiliya wenyaniso, umlimi wawo ke ngubawo.

at ang elam ay may dalang lalagyan ng pana, may mga karo ng mga tao at mga mangangabayo; at ang kir ay bunot ang kalasag.
amaelam aqubule umphongolo, eneenqwelo zokulwa ezinamadoda na bamahashe; amakiri ahlube iingweletshetshe.

ako ang nagpapatotoo sa akin din, at ang amang nagsugo sa akin ay nagpapatotoo sa akin.
mna ndingulowo uzingqinelayo; uyandingqinela nalowo wandithumayo, ubawo.

abang tao ako! sino ang magliligtas sa akin sa katawan nitong kamatayan?
athi ke mna, mntu uludwayi! azi, ngubani na oya kundihlangula kulo mzimba woku kufa?

ako ang alpha at ang omega, at ang una at ang huli, ang pasimula at ang wakas.
mna ndingualfa no-omega, isiqalo nesiphelo, owokuqala nowokugqibela.

ako ang mabuting pastor; at nakikilala ko ang sariling akin, at ang sariling akin ay nakikilala ako,
ndim umalusi olungileyo; ndiyazazi ezam, ndiyaziwa zezam.

ako ang nagtanim, si apolos ang nagdilig; nguni't ang dios ang siyang nagpalago.
mna ndatyala, uapolo wankcenkcesha, ke nguthixo owahlumisayo.

ako'y hindi lumihis sa iyong mga kahatulan; sapagka't iyong tinuruan ako.
andisuki emasikweni akho, ngokuba undiyalile wena.

dito'y nagising ako, at ako'y lumingap; at ang aking pagkakatulog ay masarap.
kwakubanjalo, ndavuka, ndakhangela; ubuthongo bam bebumnandi kum.

ako'y dadaing ng aking tinig sa dios; sa dios ng aking tinig; at kaniyang didinggin ako.
kumongameli. kuyedutun. eka-asafu. umhobe. izwi lam lisingisa kuthixo, ndikhala; izwi lam lisingisa kuthixo, ukuba andibekele indlebe.