Hai cercato la traduzione di available da Tagico a Ungherese

no preview available
folyamatbanno preview available

error: not available
error: not available

Кушодани вогузорӣ: not available
letöltési listanot available

font name not available (empty)
igenfont name not available (empty)

one of the two types of gradients available
logaritmikusone of the two types of gradients available

Номаълумone of the two types of gradients available
ismeretlenone of the two types of gradients available

column which shows the available remotes on system
nem kell elindítanicolumn which shows the available remotes on system

% 1% (пур шуд) shown when a time estimate is not available
telepek:% 1% (teljesen feltöltve) shown when a time estimate is not available

Сохзтмон: available space out of total partition size (percent used)
eszközhasználat: available space out of total partition size (percent used)

it means: not available. translators: keep it as short as you can!
it means: not available. translators: keep it as short as you can!

Пиктограммаи "ғайримонтажонида" available space out of total partition size (percent used)
leválasztott (unmount) ikonavailable space out of total partition size (percent used)

either the hardware/ software the module configures is not available or the module has been disabled by the administrator.
a bővítményhez szükséges valamilyen szoftver vagy hardver nem érhető el vagy a rendszergazda letiltotta a bővítményt.

no wdelay this option only has effect if sync is also set. the nfs server will normally delay committing a write request to disk slightly if it suspects that another related write request may be in progress or may arrive soon. this allows multiple write requests to be committed to disk with the one operation which can improve performance. if an nfs server received mainly small unrelated requests, this behavior could actually reduce performance, so no wdelay is available to turn it off.
Írási késleltetés nélkül ennek az opciónak csak akkor van hatása, ha a szinkronizálás is be van jelölve. az nfs- kiszolgáló általában nem hajtja végre azonnal a lemezre írási kéréseket, ha feltehető, hogy azt rövidesen egy újabb írási kérés fogja követni. a több írási művelet egyszerre történő végrehajtása jelentősen növelni tudja a teljesítményt. ha az nfs- kiszolgálóhoz érkezett kérések kicsik és egymástól függetlenek, akkor ez a kezelési mód csökkentheti a teljesítményt, ezért az opció tetszés szerint ki- be kapcsolható.