Hai cercato la traduzione di do da Tagico a Ungherese

do (wml)
do (wml)

gnome do
gnome do

do not translate
telepített kisalkalmazások listázásado not translate

what does this part do?
mire jÓ ez az objektum?

the to- do is completed
nincs elkezdvethe to- do is completed

do not start irkick daemon
elindításdo not start irkick daemon

Вақти лозимӣno to- do due date
határidőno recurrence

Вақти оғозto- do due date/ time
kezdési idő:

save quickly, but do not compress a lot
save quickly, but do not compress a lot

Муддат:% 1to- do completed on datetime
határidő:% 1to- do completed on datetime

Ҳамин рӯз тамом мешавадto- do is completed
ma fejeződik beto- do is completed

% 1 -% 2 Ҳафта% 3to- do due date
% 1,% 2 -% 3to- do due date

you can translate the keyword as you will do for the combobox
adott tulajdonságokkal rendelkező számok kereséséhez adja meg a megfelelő szűrőt. lehetőség van például rákeresni, mely számok hossza három perc. you can translate the keyword as you will do for the combobox

do not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
tartalmazó moduldo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar

do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'

@ item event, to- do or journal cancellation notice
hozzáadás@ item event, to- do or journal cancellation notice

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

Ҷавобгӯ@ item event, to- do or journal additional property request
válasz@ item event, to- do or journal additional property request

do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
kilistázza az ismert plazmoidokatdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

& Сар кардан: @ action: button do not start the reminder daemon
indítás@ action: button do not start the reminder daemon