Hai cercato la traduzione di smaragd da Tedesco a Arabo

smaragd
زمرد

ein smaragd.
ما هذا ؟

stattdessen ein smaragd.
لقد كانت زمردة عوضاً عن ذلك.

drinnen ist ein smaragd.
فأجد زمرَدة بداخله

ein smaragd? ein edelstein?
زمرّد؟

du hast einen smaragd ring.
حسنا، أنت لديك خاتم زمرّد.

deiner ist ein smaragd, oder?
أنت مرتبطة بالزمرد، أليس كذلك؟

smaragd träume bestellt haben.
"ونطلب " خدمة الأحلام الزمردية

annie sagt, es sei ein smaragd.
اني تقول انه مرصع بالزمرد

der smaragd - anhänger ist unwiderstehlich.
قلادة الزمرد هذه تستحق ان تموت من اجلها

nein, ich habe keinen smaragd mitgebracht.
كلا، ليس لدي زمرَدة no, i don't have an emerald.

- der smaragd ist vom kalis tempel...
- (الزمرّدة تخص متحف (كالي ..

das amulett ist grün, vermutlich ein smaragd
القلادة خضراء ربما هي أخضر زمردي

es ist ein schöner smaragd. ein sehr schöner sogar.
أنه زمرد رائع و حقيقى

eine ägyptische statue von osiris und ein smaragd aus indien.
تمثال مصريّ لـ(أوزرويس)، و زمرّدة من الهند.

an einem platz mit einem schlechten ruf, im smaragd garten.
في مكان السمعة المريضة يسمي بالحديقة الزمردية.

- ich versuche moe zu töten, damit wir seinen smaragd bekommen!
أنا أحاول قتل (مو) وبهذا أحصل على زمرده!

ich dachte, eine frau mit ihrem teint sieht bestimmt toll mit einem smaragd aus.
ظننت أن امرأة بلون بشرتك سيبدو الزمرّد فاتنًا عليها. عندما كنت أقود الـ"إي-تايب"،

und füllten es mit vier reihen steinen: die erste reihe war ein sarder, topas und smaragd;
ورصّعوا فيها اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمرّد. الصف الاول.

und sollst's füllen die vier reihen voll steine. die erste reihe sei ein sarder, topas, smaragd;
وترصع فيها ترصيع حجر اربعة صفوف حجارة. صف عقيق احمر وياقوت اصفر وزمرّد. الصف الاول.