Hai cercato la traduzione di betreuer da Tedesco a Bielorusso

betreuer
Адказны

aktuelle betreuer
Ідэнтыфікатар кліента:

autor/betreuer
Аўтар/ суправаджалы

autor und betreuer
Аўтар і адказны за выпуск

ursprünglicher autor/betreuer
Асноўны распрацоўшчык/ Адказны за выпуск

antwort (nur an betreuer)
Адказаць (толькі каардынатару)

autor und ehemaliger betreuer
Аўтар і бягучае суправаджэнне

betreuer und autorname of translators
name of translators

mit-betreuer, kpart-entwickler
Другі суправаджалы, стваральнік kpart

betreuer und entwickler@info:credit
Распрацоўка і падтрымка@ info: credit

derzeitiger betreuer und Überarbeiter des quelltextes
Бягучы суправаджалы

nur betreuer (bugs.kde.org & betreuer)
Толькі каардынатарам (bugs. kde. org і каардынатар)

betreuer, haupt-entwickler@info:credit
@ info: credit

mithilfe bei spielsteinen und aktueller betreuer der webseite
Укладальнік набору плітак і адміністратар вэб- старонкі

ursprünglicher autor, kblog-api-autor betreuer
Аўтар

neuer code zur verwendung von qgraphicsview. aktueller betreuer.
Перапіса на qgraphicsview. Бягучы кіраўнік.

shell-autor, kpart-ersteller, mit-betreuer
Аўтар абалонкі і кампанента kpart, другі каардынатар

normal (bugs.kde.org & betreuer & kde-bugs-dist)
Звычайны (bugs. kde. org, каардынатару, kde- bugs- dist)

entwickler (grundlagen, komponenten, javascript, e/a-bibliothek) und betreuer
Распрацоўшчык (базавая бібліятэка, модулі, javascript, бібліятэка i/ o) і адказны за выпуск

aktueller betreuer: gerardo puga gpuga@gioia.ing.unlp.edu.ar @label:textbox
Цяперашні адказны за праграмку: gerardo puga