Hai cercato la traduzione di insertion da Tedesco a Ceco

punctum-plug-insertion
vložení punkční zátky

insertion eines ureterstents
zavedení stentu do močovodu

sie haben einen oberarzt, der ihnen... bei einer einfachen subkutanen insertion assistiert.
necháváte si vedoucí asistovat při prostém vkládání aparátu pod kůži?

die hemmung der integrase verhindert die kovalente insertion oder integration des hiv-genoms in das wirtszellgenom.
inhibice integrázy zabraňuje kovalentní inzerci nebo integraci genomu hiv do genomu hostitelské buňky.

hormonimplantate und levonorgestrel-freisetzende intrauterinpessare sind zum zeitpunkt der insertion mit einem erhöhten risiko für infektionen sowie mit unregelmäßigen vaginalblutungen assoziiert.
implantáty a nitroděložní tělíska uvolňující levonorgestrel jsou spojeny se zvýšeným rizikem infekce v době zavedení a nepravidelného vaginálního krvácení.

becaplermin wird durch insertion des gens für die b-kette des humanen thrombozytären wachstumsfaktors in den hefepilz, saccharomyces cerevisiae, hergestellt.
bekaplermin je získán inzercí genu řetězce b lidského destičkového růstového faktoru do kvasinky saccharomyces cerevisiae.

alemtuzumab wurde durch insertion von sechs komplementarität-determinierenden regionen eines monoklonalen igg2a-antikörpers von der ratte in ein menschliches igg1-immunglobulinmolekül hergestellt.
alemtuzumab vznikl vložením šesti komplementaritu determinujících oblastí z igg2a krysí monoklonální protilátky do molekuly lidského igg1 imunoglobulinu.

audio-ausgabesystem - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.
zvuková systém - amaroka default password for insertion into an example sql command (so as not to print the real one). to be manually replaced by the user.