Hai cercato la traduzione di kopfprodukte da Tedesco a Ceco

gase (erdöl), katalytisch gekrackte kopfprodukte; gase aus der erdölverarbeitung
(složitá směs uhlovodíků získaná destilací produktů katalytického krakování.

(komplexe kombination, erhalten durch fraktionierung der kopfprodukte aus dem katalytischen krackverfahren in der fließbettkrackanlage; besteht aus wasserstoff, stickstoff und kohlenwasserstoffen mit
(složitá směs uhlovodíků získaná frakční destilací hlavových destilátů z katalytického krakovacího procesu ve fluidním katalytickém kraku.

(komplexe kombination, erhalten durch fraktionierung der kopfprodukte aus dem katalytischen krackverfahren in der fließbettkrackanlage; besteht aus wasserstoff, stickstoff und kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c1 bis c3)
(složitá směs uhlovodíků získaná frakční destilací hlavových destilátů z katalytického krakovacího procesu ve fluidním katalytickém kraku. je složena z vodíku, dusíku a uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů převážně v rozmezí c1 až c3.)

27079930 -schwefelhaltige kopfprodukte als schwefelhaltige kopfprodukte im sinne dieser unterposition gelten nur leichte erzeugnisse aus der ersten destillation der rohen teeröle, die schwefelhaltige verbindungen (schefelkohlenstoff, merkaptane, thiophen usw.) sowie kohlenwasserstoffe mit überwiegendem anteil an nichtaromaten enthalten und bei deren destillation 90 rht oder mehr bei einer temperatur von unter 80 °c übergehen. -
27079930 -vrchní sirnatá vrstva (z dehtu černého nebo hnědého uhlí) pro účely této podpoložky, "vrchní sirnatá vrstva (z dehtu černého nebo hnědého uhlí)" znamená pouze takové lehké produkty získané při první destilaci surových olejů z dehtů, obsahující sloučeniny síry (např. sirouhlík, merkaptan, thiofen) a uhlovodíky s převahou nearomatických uhlovodíků, z nichž se 90% objemových nebo více předestiluje při teplotě nižší než 80 °c. -