Hai cercato la traduzione di verkehrssysteme da Tedesco a Ceco

intelligente verkehrssysteme
inteligentní dopravní systémy

verkehrssysteme und kommunikationstechnologien
dopravní systémy a komunikační technologie

its — intelligente verkehrssysteme
ppp — partnerství veřejného a soukromého sektoru

einführung intelligenter verkehrssysteme
zavedení inteligentních dopravních systémů

intelligente verkehrssysteme (ivs)42
inteligentní dopravní systémy (its)42

intelligente verkehrssysteme im straßenverkehr
inteligentní dopravní systémy / silniční doprava

infrastruktur, verkehrssysteme und erreichbarkeit;
infrastruktura, systémy dopravy a dostupnost,

einführung intelligenter verkehrssysteme (ivs)
zavedení inteligentních dopravních systémů

weltkongress über intelligente verkehrssysteme (ivs)
světový kongres na téma inteligentní dopravní systémy (its)

nachhaltige entwicklung und nachhaltige verkehrssysteme;
udržitelného rozvoje a udržitelné dopravy,

koordinierte einführung intelligenter urbaner verkehrssysteme
koordinované zavádění inteligentních dopravních systémů ve městech

g) erhöhung der sicherheit der verkehrssysteme;
g) zvýšení bezpečnosti dopravních systémů;

aktionsplan zur einführung intelligenter verkehrssysteme in europa
akční plán zavádění inteligentních dopravních systémů v evropě

besserer schutz der verkehrssysteme in der eu (2011)
posílení politiky bezpečnosti dopravy (2011).

intelligente verkehrssysteme für effizienten verkehr und bessere mobilität
inteligentní dopravní systémy pro efektivní dopravu a lepší mobilitu

10.3.1 drahtlose kommunikationstechnologien für "intelligente" verkehrssysteme
10.3.1 bezdrátové komunikační technologie pro inteligentní dopravní systém

b. innerstädtischer güterverkehr und intelligente verkehrssysteme für urbane mobilität.
vypracuje také písemné pokyny o důležitých aspektech těchto plánů, jako jsou rozvoz nákladu ve městech a inteligentní dopravní systémy pro městskou mobilitu.

eine weitere grundvoraussetzung bilden nachhaltige städtische und ländliche verkehrssysteme.
zásadní je rovněž udržitelná doprava ve městech i na venkově.

kommissionsentscheidung zur frequenzharmonisierung für sicherheitsbezogene anwendungen intelligenter verkehrssysteme (ivs):
rozhodnutí komise o harmonizovaném spektru pro aplikace inteligentních dopravních služeb související s bezpečností:

5) effiziente verkehrssysteme sind voraussetzung für die internationale wettbewerbsfähigkeit europas.
5) efektivní dopravní systémy jsou předpokladem mezinárodní konkurenceschopnosti evropy.