Hai cercato la traduzione di benutzerdaten da Tedesco a Cinese semplificato

benutzerdaten
用戶資料

benutzerdaten verwenden
应用用户数据

benutzerdaten; abfragen
用户数据; 查询

benutzerdaten;in bedingungen
用户数据; 在条件中

benutzerdaten dauerhaft speichern
保存用戶資料

benutzerdaten in bedingungen abfragen
在字段或条件中查询用户数据

bedingungen; feldbefehle für benutzerdaten
条件; 用户数据字段

benutzerdaten für die absenderadresse verwenden
使用用户数据作为回信地址

hier ändern sie verschiedene benutzerdaten.
此选项卡页面用于输入或编辑用户数据。

extras - optionen - %productname - benutzerdaten
工具 - 选项 - %productname - 用户数据

extras - optionen - $[officename] - benutzerdaten
工具 - 选项 - $[officename] - 用户数据

aktualisierungen von der datenquelle sollen benutzerdaten überschreiben
从源更新将覆盖用户数据

zur Änderung ihrer eigenen benutzerdaten ist eine legitimierung erforderlich
修改您的用户数据：需要授权

extras - optionen - $[officename] - register benutzerdaten
工具 - 选项 - $[officename] - 用户数据

haben sie die möglichkeit, ihre persönlichen benutzerdaten einzugeben oder zu ändern.
栏内输入或修改个人资料。

automatisch ihre benutzerdaten ein, sie können jedoch auch beliebige andere daten eingeben.
框中输入用户数据，您也可以自行输入所需的数据。

verwenden sie die adressdaten aus extras - optionen - %productname - benutzerdaten.
通过“工具”-“选项”- %productname -“用户数据”使用地址数据。

hier wird die datei mit den benutzerdaten angegeben (gewöhnlich /etc/passwd).
此选项指定了用户数据库文件( 通常是 / etc/ passwd) 。

auf dieser seite können sie benutzerdaten aus einer zuvor installierten version von %productname importieren.
您可以使用此页从以前安装的 %productname 版本导入用户数据。

speichert die eingegebenen benutzerdaten dauerhaft, sodass sie die daten zu einem späteren zeitpunkt nicht erneut eingeben müssen.
您輸入的用戶資料將被保存, 這樣您就不用在以後再每次輸入這些資料了.