Hai cercato la traduzione di device da Tedesco a Coreano

device
장치

akkubutton device type
배터리button device type

speichermediumoptical disc device type
저장소 볼륨optical disc device type

dvb-schnittstellevideo device type
dvb 인터페이스video device type

allgemeine schnittstelleprocessor device type
일반 인터페이스processor device type

"device_type" - device typ
"gid" - group id

einbindung lösenmount the storage device
마운트 해제mount the storage device

audio-schnittstelledvb interface device type
오디오 인터페이스dvb interface device type

serielle schnittstellesmart card reader device type
시리얼 인터페이스smart card reader device type

kwikdisk einrichten ...unmount the storage device
kwikdisk 설정( c)... unmount the storage device

befehl zum lösen der einbindungno device is selected
마운트 해제 명령no device is selected

(c) 2009 solid-device-actions-team
(c) 2009 solid 장치 동작 팀

das medium kann nicht eingebunden werden.hide a device
디스크를 마운트할 수 없습니다. hide a device

festplatte%1 is the vendor, %2 is the model of the device
하드 드라이브% 1 is the vendor,% 2 is the model of the device

belegtvisible items on device information columns (enable_bar_disable)
사용량visible items on device information columns (enable_bar_disable)

das gerät [%1] auf [%2] nähert sich der kritischen belegung.warning device getting critically full
[% 2] 의 장치 [% 1] 이 가득 찼습니다. warning device getting critically full

# aktiviert das netzwerk‚ network-uni‘ an‚ device-uni‘. # optional kann wep128 bzw. open-system-verschlüsselung mit dem # hexadezimal-schlüssel‚ key‘ (fest eingestellt) verwendet werden. # für‚ authentication‘ kann verwendet werden werden: # wep hex64_bar_ascii64_bar_hex128_bar_ascii128_bar_passphrase64_bar_passphrase128‚ key‘ [open_bar_shared] # wpapsk wpa_bar_wpa2 tkip_bar_ccmp-aes passwort # wpaeap (in solidshell noch nicht einprogrammiert)
# 장치 'device- uni' 의 네트워크' network- uni' 를 활성화시킵니다. # 추가적으로 열린 시스템 암호화 wep128을 16진수 키 'key' 로 사용할 수 있습니다. (하드코딩됨) #' authentication' 은 다음 중 하나입니다: # wep hex64_bar_ascii64_bar_hex128_bar_ascii128_bar_passphrase64_bar_passphrase128 'key' [open_bar_shared] # wpapsk wpa_bar_wpa2 tkip_bar_ccmp- aes password # wpaeap는 solidshell에 구현되어 있지 않습니다