Hai cercato la traduzione di markt da Tedesco a Coreano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Coreano

Informazioni

Tedesco

markt

Coreano

시장

Ultimo aggiornamento 2013-08-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

markt der armeeconstellation name (optional)

Coreano

market for armyconstellation name (optional)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und als er in einen markt kam, begegneten ihm zehn aussätzige männer, die standen von ferne

Coreano

한 촌 에 들 어 가 시 니 문 둥 병 자 열 명 이 예 수 를 만 나 멀 리 서

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und haben's gern, daß sie gegrüßt werden auf dem markt und von den menschen rabbi genannt werden.

Coreano

시 장 에 서 문 안 받 는 것 과 사 람 에 게 랍 비 라 칭 함 을 받 는 것 을 좋 아 하 느 니

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

wem soll ich aber dies geschlecht vergleichen? es ist den kindlein gleich, die an dem markt sitzen und rufen gegen ihre gesellen

Coreano

이 세 대 를 무 엇 으 로 비 유 할 꼬 비 유 컨 대 아 이 들 이 장 터 에 앉 아 제 동 무 를 불

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und er sandte boten vor sich hin; die gingen hin und kamen in einen markt der samariter, daß sie ihm herberge bestellten.

Coreano

사 자 들 을 앞 서 보 내 시 매 저 희 가 가 서 예 수 를 위 하 여 예 비 하 려 고 사 마 리 아 인 의 한 촌 에 들 어 갔 더

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

da aber die herren sahen, daß die hoffnung ihres gewinnstes war ausgefahren, nahmen sie paulus und silas, zogen sie auf den markt vor die obersten

Coreano

종 의 주 인 들 은 자 기 이 익 의 소 망 이 끊 어 진 것 을 보 고 바 울 과 실 라 를 잡 아 가 지 고 저 자 로 관 원 들 에 게 끌 어 갔 다

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und was von früchten am sihor und getreide am nil wuchs, brachte man zu ihr hinein durch große wasser; und du warst der heiden markt geworden.

Coreano

시 홀 의 곡 식 곧 나 일 의 추 수 를 큰 물 로 수 운 하 여 들 였 으 니 열 국 의 시 장 이 었 도

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

und sie gingen in einen anderen markt. es begab sich aber, da sie auf dem wege waren, sprach einer zu ihm: ich will dir folgen, wo du hin gehst.

Coreano

길 가 실 때 에 혹 이 여 짜 오 되 ` 어 디 로 가 시 든 지 저 는 좇 으 리 이 다

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

dies ist im grunde nur eine minimale variation, die in iec 62107 des super-video-cd-formats 1.0, die für kompatibilität mit bestehenden produkten auf dem markt definiert ist.sie unterscheidet sich vom format der super-video-cd 1.0 in folgenden punkten: das systemprofilfeld in /svcd/info.svd ist auf 1 statt 0 gesetzt.das systemindentitätsfeld in /svcd/info.svd ist auf hq-vcd statt supervcd gesetzt./ext/scandata.dat ist nicht länger optional, sondern zwingend erforderlich. /svcd/search.dat ist nicht länger zwingend erforderlich, sondern optional.

Coreano

이 형식은 실제로는 슈퍼 비디오 cd 1. 0 규격 명세서의 iec- 62107에서 정의된 내용을 현재 시장에서 판매 중인 제품들과의 호환성을 고려하여 약간 변경한 것입니다. 이 형식은 슈퍼 비디오 cd 1. 0 형식과 비교하여 다음과 같은 차이를 갖습니다.: / svcd/ info. svd에 있는 시스템 프로파일 태그 항목이 0 대신 1로 설정되어 있습니다. / svcd/ info. svd에 있는 시스템 식별 항목의 값이 supervcd 대신 hq- vcd로 설정되어 있습니다. / ext/ scandata. dat가 선택사항이 아닌 필수사항으로 바뀌었습니다. / svcd/ search. dat가 필수사항이 아닌 선택사항으로 바뀌었습니다.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK