Hai cercato la traduzione di abklingen da Tedesco a Croato

nach abklingen
po povlačenju simptoma

abklingen der radioaktivität
nestanak radioaktivnosti

abklingen auf grad 0 - 1
povukla se na 0-1. stupanj

dosismodifikation nach abklingen bei mcl
prilagodba doze nakon oporavka za limfom plaštenih stanica

abklingen auf grad 0, 1 oder 2.
povukla se na 0, 1. ili 2. stupanj

dosismodifikation nach abklingen bei cll/mw
prilagodba doze nakon oporavka za kroničnu limfocitnu leukemiju/waldenströmovu makroglobulinemiju

dauerhaftes vollständiges abklingen der symptomed
trajni potpuni simptomatski odgovord

abklingen auf grad 0 - 1 oder zum ausgangszustand.
povukla se na 0-1. stupanj ili na početno stanje

2 wochen oder bis die klinischen symptome abklingen
dva tjedna ili do nestanka znakova bolesti.

abklingen auf weniger als 2 g / 24 stunden.
povukla se na vrijednost manju od 2 g/24 h

falls sie nicht abklingen, suchen sie ihren arzt auf.
ako ne nestanu, posjetite liječnika.

die infusion kann fortgesetzt werden, sobald die symptome abklingen.
infuziju je moguće nastaviti nakon povlačenja simptoma.

die patienten müssen bis zum abklingen der symptome überwacht werden.
bolesnike je potrebno pratiti dok simptomi ne nestanu.

fortsetzung der behandlung mit monatlicher untersuchung der netzhaut bis zum abklingen.
nastaviti liječenje uz mjesečne preglede mrežnice do povlačenja rped-a.

mindestens 7 tage bis höchstens 4 wochen oder bis die klinischen symptome abklingen
minimalno 7 dana i do 4 tjedna ili do nestanka znakova bolesti.

das anhalten oder verlangsamen der infusion kann zum abklingen dieser reaktionen führen.
prekid ili usporavanje infuzije može rezultirati prestankom ovih reakcija.

die meisten patienten setzten die behandlung mit vedolizumab nach abklingen der infektion fort.
većina bolesnika nastavila je liječenje vedolizumabom nakon povlačenja infekcije.

alle hautausschläge sollten auf eine progression hin und bis zu ihrem abklingen überwacht werden.
sve vrste osipa treba pratiti zbog progresije i to do njegovog povlačenja.

durch abbruch der infusion oder verringerung der infusionsgeschwindigkeit können diese reaktionen möglicherweise abklingen.
prekidanje ili usporavanje infuzije može dovesti do povlačenja takvih reakcija.

die beschwerden können sich verschlimmern oder nicht abklingen und der stuhlgang kann blut oder schleim enthalten.
simptomi mogu postati teški ili mogu trajati, a stolica može sadržavati krv ili sluz.