Hai cercato la traduzione di auch bei kurzdarmsyndromen geeignet da Tedesco a Danese

auch bei uns.
og det gør vi også.

auch bei nacht
find vej i mørke

auch bei den gemeinschaftsinitiativen
også gennemførelsen af ef-initiativerne accelererede.

bewerbers auch bei diskriminierungsfreier
199"" i, s. 4737, præmis 18 og 19).

auch bei thyreoiditis hilfreich.
også anvendelig ved thyreoiditis.

auch bei dem jetzt in aus­
der var tale om en stigning på ca. 3­3,5% om året i spanien og portugal, knap 2%

rückgewinnung, auch bei feuerlöschern;
genvinding, også hvad angår brandslukkere

funktioniert auch bei ausgeschaltetem computer
du kan oven i købet høre musik selvom computeren er slukket

auch bei chronischer cholezystitis hilfreich.
også anvendelig ved kronisk cholecystitis.

menschenrechte sind unteilbar, auch bei uns.
menneskerettigheder er udelelige, også hos os.

dies wäre auch bei der binnenmarktstrategie denkbar.
det samme gælder strategien for det indre marked.

glivec wird auch bei erwachsenen angewendet:
glivec anvendes også til behandling af voksne med:

auch bei geschäftsgründungsverfahren wurden drastische fortschritteerzielt.
det er også gået stærkt fremadmed procedurerne for etablering afnye virksomheder.

auch bei den betreffenden ländern selbst nicht.
det gælder således middelhavet.

gewährleistung des sicheren betriebs auch bei zwischenfällen;
fungere sikkert, også i forbindelse med hændelser

auch bei der auswahl von installationsmaterialien, von arbeitskleidung und von persönlichen schutzausrüstungen hat er sicherzustellen, dass diese geeignet sind.
ved valget af installationsmateriale, af arbejdsbeklædning og af personlige værnemidler skal arbejdsgiveren ligeledes sikre, at disse er egnede.

(3) unterschiede bestehen auch bei den durchführungsmethoden.
(3) de gennemføres også på forskellig vis.

≤ 25 ml/min (auch bei dialysepflichtigen patienten*)
≤ 25 ml/min (inklusive dialysepatienter*)

□ möglichkeiten zur ausschöpfung des potentials von ofl auch bei solchen aus­zubildenden und zielsetzungen, für die es an und für sich weniger geeignet ist;
q ved at lade udbyderne være fælles om at dele kvalifikationer og materialer, spe­cialisere sig inden for de områder, hvor de står stærkest, for på denne måde at skabe en række mere omkostnings­effektive uddannelsesmuligheder som al­ternativ til de lokale undervisnings­ og uddannelsesfinansieringsinstanser.

auch bei der auswahl geeigneter instrumente sind seit 1992 verbesserungen zu konstatieren.
i relation til valget af instrumenter er der sket forbedringer siden 1992.