Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schottische grundfischtrawler
skotsk demersalt
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grundfischtrawler 16-30m
bundtrawlere 16-30 m
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die aufwandsbeschränkungen gelten lediglich für baumkurrentrawler mit über 300 ps, während der aufwand kleinerer baumkurren- und grundfischtrawler zugenommen hat, was die vorteile für die bestandserhaltung untergräbt.
indsatsbegrænsningerne gælder kun for bomtrawlere på over 300 hk, mens de små bomtrawleres og bundtrawlernes fiskeriindsats er vokset og derfor undergraver bevarelsesfordelene.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dem abkommen zwischen der gemeinschaft und angola(') für einen zeitraum von zwei 2 jahren (3.5.1992—2.5.1994) mit folgenden fangmöglichkeiten zur vorläufigen anwendung gebracht: a) krabbenfänger: 7 350 brt monatlich im jahresdurchschnitt mit höchstens 22 schiffen; b) grundfischtrawler: 1 800 brt monatlich im jahresdurchschnitt mit höch stens 5 schiffen; c) thunfischfroster/wadenfischerei: 27 schiffe; d) oberflächen-langleinenfischer: 5 schiffe.
med afgørelse 92/410/eØf af 27. juli 1992 besluttede rådet midlertidigt at anvende protokollen om fastsættelse af de fiskerimuligheder og den finansielle godtgørelse, der er omhandlet i aftalen ') mellem fællesskabet og angola, for en periode på to år (3.5.1992-2.5.1994); protokollen indeholder følgende fiskerimuligheder: a) rejefiskerfartøjer: 7 350 brt pr. måned i gennemsnit på årsbasis, med et maksimum på 22 fartøjer b) trawlere til bundfiskeri: 1 800 brt pr. måned i gennemsnit på årsbasis, med et maksimum på 5 fartøjer c) notfartøjer med fryseanlæg til tunfiskeri: 27 fartøjer d) langlinefartøjer med flydeline: 5 fartøjer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: