Hai cercato la traduzione di ich vertrete dich da Tedesco a Danese

ich vertrete die abwesenden.
ingen kan være i tvivl om, at arbejdsløsheden er et af de alvorligste problemer i europa.

ich vertrete den südwesten englands.
jeg repræsenterer det sydvestlige england.

ich vertrete somerset, eine apfelregion.
vi kan ikke have én offentlig etik og en anden privat etik.

ich vertrete einen realen preismechanismus.
endelig for det tolvte: for at opnå alt dette er et par ting nødvendige.

ich vertrete den standpunkt der kommission!
jeg repræsenterer kommissionens synspunkt.

ich vertrete die auffassung, daß die gefahr
efter min mening er det under sådanne omstændigheder, at der reelt er størst risiko, og hvor behovet for en klar afmærkning bliver endnu vigtigere.

ich verpflichte die kommunalverwaltung, die ich vertrete,
jeg forpligter min lokale myndighed til:

frau kommissarin! ich vertrete die west midlands.
- fru kommissær, jeg repræsenterer west midlands.

ich vertrete eine der schönsten gegenden englands.
jeg repræsenterer en af englands smukkeste egne.

ich vertrete hier frau mckenna, die verhindert ist.
jeg er stedfortræder for fru mckenna, der er forhindret i at være til stede.

ich vertrete als berichterstatter die mehrheit im ausschuß.
jeg må protestere, hvis de blot udlægger det som et spørgsmål om 9 eller 27 medlemmer.

alle können der region helfen, die ich vertrete.
jeg erkender og er klar over de tidspres, de har arbejdet under.

nein, nein, ich vertrete immer noch dieselbe meinung.
nej, nej, min holdning er stadig den samme.

ich vertrete die ansicht, daß diese Änderungsanträge den text
vi mener faktisk, at hele fællesskabets bistandssystem skal revideres, for det

ich vertrete moray, wo es eine große kaschmirfabrik gibt.
jeg repræsenterer moray, hvor der er en stor cashmeretekstilfabrik.

ich vertrete einige der meisten ländlichen regionen englands.
jeg repræsenterer et af de mest landlige områder i england.

ich vertrete diejenige, die heute hier zur debatte steht.
så kunne vi måske formulere en mødekalender, der gav mening.

ich vertrete hier cambuslang, wo sich die firma hoover befindet.
dette vil ikke lykkes, der må skabes en balance mellem de to ting.

ich vertrete ein gebiet mit einer durchschnittlichen arbeitslosigkeit von 23%.
det er et ikke afklaret emne, men jeg er overbevist om, at de vil hjælpe os med at bibringe en bredere fortolkning.

ich vertrete also die auffassung, daß mein antrag natürlich zulässig ist.
jeg kender ikke fortolkningen af dette udtryk på græsk, men jeg fik at vide, at der er tale om noget fornærmende, og jeg beder dem tilbagekalde det.