Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ein langwieriger kampf
en langvarig kamp
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
90 - langwieriger als vorgesehen.
- 90 - vanskeligere og mere langvarig end forudset.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies ist ein langwieriger prozess.
det er en langsigtet proces.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allerdings ist dies ein sehr langwieriger prozess.
processen er imidlertid meget lang.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verhandlungsverfahren: langwieriger und vielfach nicht transparent
forhandlingsprocessen tog lÆngere tid og var ofteikke klar og Åben
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die anpassung ist ein langwieriger und kontinuierlicher prozess.
tilpasning vil blive et langvarigt og kontinuerligt forløb.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unsere gemeinsamen anstrengungen werden also langwieriger art sein.
vores fælles anstrengelser er altså et langsom meligt arbejde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der standpunkt des rates ist das ergebnis langwieriger verhandlungen.
rådets holdning er resultatet af et langt forhandlingsforløb.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die fue-phase ist langwieriger, kostspieliger und risikoträchtiger geworden.
forsknings- og udviklingsfasen er blevet længere, dyrere og forbundet med en højere risiko.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: