Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-„tja, mein lieber!
- ja det kan du tro, min dreng!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„meine liebe", „entzückendstes fräulein" usw.)!
det er derfor uhyre vigtigt at finde frem til måder, hvorpå alle ansatte efter evne får mulighed for at avancere inden for virksomheden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
herr präsident, liebe frau kommissarin, meine lieben kolleginnen und kollegen!
hr. formand, kære fru kommissær, mine damer og herrer!
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mach dich auf denweg, mein liebes!
kom så, min skat!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„immer mit der ruhe, mein lieber !
- sig mig lige, kan du ikke være lidt mere tålmodig!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mein lieber kollege per gahrton hat einen davon erwähnt.
min gode kollega, per gahrton, gav udtryk for én af dem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
soltwedel-schäfer (v). - herr präsident, meine liebe kolleginnen und kollegen!
jeg har to specifikke spørgsmål, som jeg gerne vil stille her i aften, det ene til rådet, det andet til kommissionen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antony (dr). - (fr) herr präsident, meine lieben kolleginnen und kollegen!
men intet natarbejde eller minearbejde for unge under atten år!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.