Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
von 'mitregieren' wird dann gesprochen, wenn die gemeinden über nahezu keinen spielraum verfügen, um eigene akzente zu setzen.
man taler om "medvirken", når kommunerne næsten ikke har mulighed for selv at bestemme noget.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
neben der ergreifung eigener initiativen (selbstverwaltung) können die gemeinden auch von übergeordneten behörden zur mitarbeit ('mitregieren') aufgefordert werden (führen von melderegistern, wehrdienstangelegenheiten, mitwirkung bei volkszählungen usw.).
ved siden af deres egne initiativer kan kommunerne også af de højere myndigheder pålægges "medvirken". eksempler herpå er opgaver i forbindelse med folkeregistre, militærtjeneste, folketællinger m.m.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta