Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich ihnen gesagt habe.
tilbage hertil, og beskæftigelsen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kann ich ihnen helfen?
kan jeg hjælpe dig?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dafür danke ich ihnen.
det siger jeg dem tak for.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per post
via post
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per post:
almindelig post:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie sende ich einen fehlerbericht?
hvordan indsender jeg en fejlrapport?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per post an:
med post til:
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oder per post an:
eller med posten til:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die checkliste wird ihnen per e-mail übermittelt.
når tjeklisten er klar, e-mailes den til dem.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per post: europäische kommission
med post til : europa-kommissionen
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wohin sende ich den antrag und die erforderlichen unterlagen?
hvor skal jeg sende rabatformularen og de krævede dokumenter hen?
Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oder per post an folgende anschrift:
eller med post til :
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der reeder übersendet der fischereiaufsicht das original des zweitlogbuchs nach jeder anlandung hinnen höchstens 30 tagen per post.
ved afslutningen af hver landing sender rederen pr. post originalen af den tilknyttede fangst opgørelse til overvågningen inden for en frist på højst 30 dage.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gleichwie du mich gesandt hast in die welt, so sende ich sie auch in die welt.
ligesom du har udsendt mig til verden, så har også jeg udsendt dem til verden.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) per fax mit nachträglicher Übersendung per post oder
b) fax fulgt op med post
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle anträge sind per post oder direkt vorzulegen bei:
alle forslag fremsendes post eller personligt til:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verfügbare empfangsmöglichkeiten: originale sind per post zu schicken.
dokumenter kan fremsendes på følgende måde: originalen sendes med post.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fernunterricht im herkömmlichen sinne, z. b. per post;
undervisningsydelser, der udelukkende omfatter korrespondancekurser, f.eks. brevkurser
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerichtliche und außergerichtliche schriftstücke können per post und per fax übermittelt werden.
forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter kan ske pr. post eller fax.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die dokumente werden per post, per fax oder gegebenenfalls mit elektronischer post versandt.
dokumenterne sendes pr. post, fax eller, hvis de foreligger i elektronisk form, e-mail.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
