Hai cercato la traduzione di physikalisch chemische gruende da Tedesco a Danese

physikalisch-chemische behandlung
fysisk-kemisk behandling

physikalisch-chemische eigenschaften;
fysisk-kemiske egenskaber,

b. physikalisch-chemische parameter
b. fysisk­kemiske parametre

sonstige physikalisch-chemische eigenschaften
andre fysisk-kemiske egenskaber

physikalisch-chemische eigenschaften des stoffes
stoffets fysisk-kemiske egenskaber

physikalisch-chemische eigenschaften des produkts;
produktets fysisk-kemiske egenskaber,

physikalisch-chemische adsorption an suspendierte feststoffe
fysisk-kemisk adsorption på opslæmmede artikler

physikalisch-chemische merkmale (zutreffendes ankreuzen):
fysisk-kemiske egenskaber (sæt kryds):

physikalisch-chemische, toxikologische und ökotoxikologische eigenschaften.
fysiske, kemiske, toksikologiske og økotoksikologiske egenskaber.

physikalisch-chemische und technologische eigenschaften des zusatzstoffes
tilsætningsstoffets fysisk-kemiske og teknologiske egenskaber

sortierung durch kombinierte physikalisch-chemische trennverfahren.
sortering ved hjælp af en kombination af fysiske og kemiske adskillelsesmetoder.

ermittlung schädlicher wirkungen durch physikalisch-chemische eigenschaften
fysisk-kemisk farlighedsvurdering

physikalisch-chemische eigenschaften, die die bioverfügbarkeit beeinflussen können
fysisk-kemiske egenskaber, som kan påvirke biotilgængeligheden

- physikalisch-chemische angaben zum wirkstoff und zum pflanzenschutzmittel;
- fysisk-kemiske oplysninger vedroerende det aktive stof og plantebeskyttelsesmidlet

iii) physikalisch-chemische merkmale, die die bioverfügbarkeit beeinflussen können
iii) fysisk-kemiske egenskaber, som kan påvirke biotilgængeligheden

b) ermittlung schädlicher wirkungen durch physikalisch-chemische eigenschaften;
b) fysisk-kemisk farlighedsvurdering

explosionsgefährlich brandfördernd hochentzündlich leichtentzündlich entzündlich sonstige physikalisch-chemische eigenschaften
klassificering egenskaber

analytische (physikalisch-chemische, biologische oder mikrobiologische) versuche mit tierarzneimitteln
bestemte former for kontrol af de almindelige kendetegn, der kan foretages under fremstillingen, indgår i de obligatoriske prøver af det færdige produkt.

- physikalisch-chemischen eigenschaften,
- fysisk-kemiske egenskaber

physikalische, chemische und biologische einwirkungen
kemiske, fysiske og biologiske agenser