Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1006 | rijst |
1006 | ris |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19049010 | - -rijst |
19049010 | - -risprodukter |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
11032050 | - - van rijst |
11032050 | - - af ris |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ex100630 | volwitte rijst: | | |
ex100630 | sleben ris: | | |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1103.20.50 | pellets van rijst |
1103.20.50 | pelletar av ris |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
19041030 | - -op basis van rijst |
19041030 | - -framställda av ris |
Ultimo aggiornamento 2010-09-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niederländisch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
på nederlandsk bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
specifieke steun voor rijst | | | | 3053 | | | | |
grödspecifikt stöd för ris | | | | 3053 | | | | |
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- "bij uitvör van de rijst opgelegde bijzondere heffing"
- »bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing«
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
19041030 | - - op basis van rijst | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
19041030 | - - varer af ris | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikel 69, rijst | | | | | | | | | | 150 | | | | |
artikel 69, ris | | | | | | | | | | 150 | | | | |
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opnieuw rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
opnieuw rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om te beginnen rijst dus de vraag of ifb een nieuw opgerichte onderneming is.
om te beginnen rijst dus de vraag of ifb een nieuw opgerichte onderneming is.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in de eerste plaats rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
in de eerste plaats rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het invoerrecht voor gedopte rijst van gn-code 100620 bedraagt 42,5 eur per ton.
importtolden for afskallet ris henhørende under kn-kode 100620 er på 42,5 eur/t.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derhalve moet het invoerrecht voor andere gedopte rijst van gn-code 100620 dan basmatirijst worden gewijzigd.
importtolden for afskallet ris henhørende under kn-kode 100620, bortset fra basmati-ris, bør derfor ændres.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niederländisch subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)
på nederlandsk subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niederländisch subsidiebewijs rijst réunion — artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76
på nederlandsk subsidiebewijs rijst réunion — artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: