Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1006 | rijst |
1006 | ris |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19049010 | - -rijst |
19049010 | - -risprodukter |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
11032050 | - - van rijst |
11032050 | - - af ris |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ex100630 | volwitte rijst: | | |
ex100630 | sleben ris: | | |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
1103.20.50 | pellets van rijst |
1103.20.50 | pelletar av ris |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
19041030 | - -op basis van rijst |
19041030 | - -framställda av ris |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
- bij uitvoer van de rijst opgelegde aanvullende heffing
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niederländisch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
på nederlandsk bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
specifieke steun voor rijst | | | | 3053 | | | | |
grödspecifikt stöd för ris | | | | 3053 | | | | |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- "bij uitvör van de rijst opgelegde bijzondere heffing"
- »bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing«
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
19041030 | - - op basis van rijst | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
19041030 | - - varer af ris | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 69, rijst | | | | | | | | | | 150 | | | | |
artikel 69, ris | | | | | | | | | | 150 | | | | |
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opnieuw rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
opnieuw rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
om te beginnen rijst dus de vraag of ifb een nieuw opgerichte onderneming is.
om te beginnen rijst dus de vraag of ifb een nieuw opgerichte onderneming is.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in de eerste plaats rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
in de eerste plaats rijst de vraag welke versie van de richtsnoeren van toepassing is.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het invoerrecht voor gedopte rijst van gn-code 100620 bedraagt 42,5 eur per ton.
importtolden for afskallet ris henhørende under kn-kode 100620 er på 42,5 eur/t.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
derhalve moet het invoerrecht voor andere gedopte rijst van gn-code 100620 dan basmatirijst worden gewijzigd.
importtolden for afskallet ris henhørende under kn-kode 100620, bortset fra basmati-ris, bør derfor ændres.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
niederländisch subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)
på nederlandsk subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
niederländisch subsidiebewijs rijst réunion — artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76
på nederlandsk subsidiebewijs rijst réunion — artikel 11 bis van verordening (eeg) nr. 1418/76
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: