Hai cercato la traduzione di seepark sellin da Tedesco a Danese

seepark
marin naturpark

j. sellin staatssekretär für kultur
j. sellin statssekretær, kulturministeriet

vergleichbarkeit der berufsbildungsabschlüsse in den mitgliedstaaten der eg burkart sellin
sammenlignelighed mellem erhvervsuddannelsescertifikater i ef­medlemsstaterne

burkart sellin selbst auch aktiv auf die sich wandelnden anforderungen reagieren können.
uddannelsesfaciliteternes organisation, samarbejde mellem erhvervsskoler og virksomheder/værkstedsskoler

(,0) gabriel fragniere und burkart sellin: die annäherung der ausbildungsniveaus im rahmen
for de videre bestræbelser med henblik på at indføre sammenlignelighed mellem er­hvervsuddannelsesbeviser mellem ef­med­lemsstater har kommissionen i sin hvidbog til det europæiske råd28) fastsat tidsram­men: i praksis skulle dette mål nås i 1988, således at anden fase kan indledes inden 1990.

information über qualifikationen enrique retuerto zur anerkennung undfoder entsprechung von nichtuniversitären beruflichen befähigungsnachweisen in den mitgliedstaaten der europäischen gemeinschaften .... burkart sellin
anerkendelse ogmer sammenlignelighed af ikke-akademiske erhvervsuddannelsesbeviser i de europæiske fallesskabers medlemsstater burkart sellin

die autoren ­ gabriel fragnière und burkart sellin ­ bezwecken mit der studie, „einen vergleich der systeme der verschiedenen länder so weit als möglich zu erleichtern"
udgangspunktet var erhvervskvalifikationerne selv og ikke kurserne.

(") burkart sellin: vergleichbarkeit der berufsbil­dungsabschlüsse in den mitgliedstaaten der eg, in: cedefop (hrsg.): berufsbildung, nr. 18/85.
desuden kunne forskelle, der eksisterer mellem medlemsstaterne