Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dies trägt zum schutz vor staupe, adenovirus bedingter leberinfektion, parvovirose, zwingerhusten und leptospirose bei.
derved er de beskyttet mod hundesyge, adenovirus-leverbetændelse, parvovirose, kennelhoste og leptospirose.
anschließend wurden laborstudien durchgeführt, um die schutzdauer gegen staupe, canines adenovirus (typ 1 und 2) und parvovirus zu bestimmen.
der blev efterfølgende gennemført laboratorieundersøgelser med henblik på at bestemme varigheden af beskyttelse mod hundesyge, hundeadenovirus (type 1 og 2) og parvovirus.
für die auffrischungsimpfung ist bei staupe, caninem adenovirus (typ 1 und 2) und parvovirus alle drei jahre eine einzeldosis von versican plus dhppi erforderlich.
revaccination er nødvendig en gang hvert tredje år med en enkelt dosis af versican plus dhppi mod hundesyge, hundeadenovirus (type 1 og 2) og parvovirus.
für die auffrischungsimpfung ist bei staupe, caninem adenovirus (typ 1 und 2) und parvovirus alle drei jahre eine einzeldosis von versican plus dhppi/l4 erforderlich.
revaccination er nødvendig en gang hvert tredje år med en enkelt dosis af versican plus dhppi/l4 mod hundesyge, hundeadenovirus (type 1 og 2) og parvovirus.
die auswirkungen einer oclacitinib-verabreichung auf die impfung mit modifizierten lebendimpfstoffen, caniner parvovirose (cpv), caninem staupe-virus (cdv) und caniner parainfluenza (cpi) sowie inaktiviertem impfstoff gegen tollwut (rv) ist an 16 wochen alten ungeimpften welpen untersucht worden.
påvirkningen af oclacitinibadministrationen på vaccination med modificerede, levende vacciner, hundeparvovirus (cpv), hundedistempervirus (cdv) og hundeparainfluenza (cpi) samt inaktiveret rabiesvaccine (rv) hos 16-uger gamle vaccine-naïve hvalpe er blevet undersøgt.