Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sugammadex (2 mg/kg)
behandlingsregime sugammadex (2 mg/ kg)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
der wirkstoff ist sugammadex.
aktivt stof: sugammadex
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wiederholte verabreichung von sugammadex:
gen-administration af sugammadex:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bridion enthält den wirkstoff sugammadex.
bridion indeholder det aktive stof sugammadex.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bridion 100 mg/ml injektionslösung sugammadex
bridion 100 mg/ ml injektionvæske, opløsning sugammadex
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
sugammadex kann während der stillzeit angewendet werden.
sugammadex kan anvendes under amning.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bridion 100 mg/ml injektionslösung sugammadex i.v.
bridion 100 mg/ml injektionsvæske sugammadex i.v.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
1 ml enthält 100 mg sugammadex (als natriumsalz).
1 ml indeholder 100 mg sugammadex (som natriumsalt).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wiederholte verabreichung von rocuronium oder vecuronium nach sugammadex:
gen-administration af rocuronium eller vecuronium efter sugammadex:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sugammadex wird von der leber weder metabolisiert noch ausgeschieden.
sugammadex bliver ikke metaboliseret i eller udskilt via leveren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sugammadex sollte intravenös als einmalige bolusinjektion verabreicht werden.
sugammadex bør administreres intravenøst som en enkelt bolusinjektion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
2 ml enthalten sugammadex-octanatrium entsprechend 200 mg sugammadex.
2 ml indeholder sugammadexnatrium svarende til 200 mg sugammadex.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tierexperimentelle studien zeigen eine exkretion von sugammadex in die muttermilch.
dyrestudier har vist, at sugammadex udskilles i modermælken.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sugammadex wurde in klinischen studien nur als einmalige bolusinjektion verabreicht.
sugammadex er kun administreret som en enkel bolusinjektion i kliniske forsøg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1 ml injektionslösung enthält sugammadex-octanatrium entsprechend 100 mg sugammadex.
1 ml injektionsvæske, opløsning indeholder sugammadexnatrium svarende til 100 mg sugammadex.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das steady-state verteilungsvolumen von sugammadex beträgt etwa 11 bis 14 liter.
11- 14 liter.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bei übergewichtigen patienten sollte die dosierung von sugammadex auf dem tatsächlichen körpergewicht basieren.
ved dosering til overvægtige patienter bør dosis af sugammadex fastsættes i forhold til patientens faktiske kropsvægt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
theoretisch können rocuronium oder vecuronium durch verabreichung bestimmter arzneimittel aus sugammadex verdrängt werden.
administrationen af visse lægemidler efter sugammadex kan teoretisk set fortrænge rocuronium eller vecuronium fra sugammadex.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bridion ist eine injektionslösung, die den wirkstoff sugammadex (100 mg/ml) enthält.
bridion er en opløsning til injektion, der indeholder det aktive stof sugammadex (100 mg/ml).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
wechselwirkungen, die möglicherweise die wirksamkeit von sugammadex beeinflussen (siehe auch abschnitt 4.4):
4. 4):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.