Hai cercato la traduzione di tiefgekühlten da Tedesco a Danese

betrifft: antibiotika in tiefgekühlten lebensmitteln.
orø: beretning til europa-parlamentet om resultaterne af topmødet i luxembourg.

das nebenwirkungsprofil war vergleichbar mit dem nebenwirkungsprofil der tiefgekühlten formulierung.
data fra et klinisk forsøg (n=368) viste, at den aktuelle køleskabsnedkølede formulering generelt tåles godt med en sikkerhedsprofil som svarer til den frosne formulering.

aus diesem grunde möchte ich betonen, daß es zwei völlig verschiedene arten von tiefgekühlten produkten gibt.
bombard (s). — (fr) hr. formand, jeg kan ikke acceptere hr. collins' charmerende ironi, da jeg me ner, at fru schleichers betænkning har stor betydning. ning.

der rat und der verwaltungsausschuß befaßten sich weiterhin mit den fragen der anwendung der ratsverordnung über gemeinsame normen für den wassergehalt von gefrorenen oder tiefgekühlten hühnern.
rådet og forvaltningskomiteen har videreført undersøgelsen af gennemførelsesbetingelserne for rådsforordningen om fælles normer for vandindholdet i dybfrosne eller frosne høns og kyllinger.

die untersuchung 4 wochen nach der impfung ergab, dass die immunogenität der jetzigen kühlschrankstabilen formulierung vergleichbar war mit der immunogenität der früheren tiefgekühlten formulierung von zostavax.
ved evaluering 4 uger efter vaccination blev det påvist, at immunogeniciteten af den aktuelle køleskabsstabile formulering svarede til immunogeniciteten af den tidligere frosne formulering af zostavax.

pl: im bereich der lagerung von gekühlten oder tiefgekühlten erzeugnissen und der lagerhaltung von flüssigkeiten und gasen hängen die kategorien der tätigkeiten von der größe des flughafens ab.
pl: for lagervirksomhed for fryse- og kølevarer og styrtgodslagring af væsker eller gasser afhænger aktivitetskategorierne af lufthavnens størrelse.

in einer klinischen prüfung (n = 368) wurde gezeigt, dass die jetzige kühlschrankstabile formulierung ein verträglichkeitsprofil hat, das vergleichbar ist mit dem verträglichkeitsprofil der tiefgekühlten formulierung.
data fra et klinisk studie (n=368) viste, at den aktuelle formulering til opbevaring på køl har en sikkerhedsprofil, som svarer til den frosne formulering.

in der originalverpackung tiefgekühlt bei –10°c bis –20°c lagern.
opbevares ved –10°c til –20°c i dybfryser i den originale emballage.