Hai cercato la traduzione di zugeteilt da Tedesco a Ebraico

neu zugeteilt.
הוצבו מחדש.

neu zugeteilt?
מחדש?

du bisi ihr zugeteilt.
אתה עובד איתה.

- john connor zugeteilt.
תחת ג'ון קונור -... .

die sind ihnen zugeteilt.
הם איתך.

jessica hat sie zugeteilt?
ג'סיקה מינתה אותך?

- du wurdest neu zugeteilt.
-מציבים אותך מחדש.

dann hat man mich euch zugeteilt.
ואז נתנו לי את המקרה שלכם.

ender wiggin, neu zugeteilt.
כן, המפקד! אנדרו וויגין, הוצבתי כאן.

- sie sind neu zugeteilt worden.
- אדוני ? -צוותת מחדש .

- die betten sind zugeteilt, mann.
הם קבעו את הסדר.

mein redaktor wurde neu zugeteilt.
העורך שלי יש מחדש.

die rolle hast du mir zugeteilt!
אתה נתת לי את התפקיד הזה!

- es wurde mir gerade zugeteilt.
-נתנו לי אותה.

angel hat ihn mir offiziell zugeteilt.
איינג'ל מינה אותי לטפל בזה, באופן רשמי.

hat man ihnen diesen fall zugeteilt?
החלפת משימה. סליחה?

- carina wurde der basis zugeteilt.
קרינה מרותקת למצודה.

- sie sind mir schon wieder zugeteilt?
-את שוב עובדת איתי?

dann seid ihr fort william henry zugeteilt?
אז אתה מוצב במבצר וויליאם הנרי?

- ihnen wurde schon ein name zugeteilt.
-כבר הענקנו לך שם .