Hai cercato la traduzione di aufweist da Tedesco a Finlandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

Finnish

Informazioni

German

aufweist

Finnish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Finlandese

Informazioni

Tedesco

bewertung aufweist.

Finlandese

nä qt- ajan piteneminen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

venlafaxin) aufweist.

Finlandese

mirtazapine remeron soltab

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

unzureichende studienfortschritte aufweist.

Finlandese

opiskelija ei edisty riittävästi opinnoissaan.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

folgende merkmale aufweist:

Finlandese

jolla on seuraavat ominaisuudet:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

sicherheits- und wirksamkeitsprofil aufweist.

Finlandese

, turvallisuus- ja tehokkuusprofiililtaan verrattavissa eprex/erypoon.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

besondere organoleptische eigenschaften aufweist,

Finlandese

jolla on erityiset aistinvaraiset ominaisuudet;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

x selbst besondere merkmale aufweist

Finlandese

x itsessään erityinen

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- wenn ihr blut erhöhte kalziumwerte aufweist

Finlandese

- jos veresi kalsiumpitoisuus on kohonnut

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

die gleiche geometrische anordnung aufweist und

Finlandese

sama geometrinen pohjapiirustus, ja

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

0 0 sondern eine reihe von schwächen aufweist.

Finlandese

ostovoimaa mukautetaan vuosittain suhteessa vallalla oleviin kulutusrakenteisiin ja sijoituksiin.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

keine fäkale oder sonstige verunreinigung aufweist

Finlandese

ei ole ulosteperäistä tai muuta kontaminaatiota;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

keine pathophysiologischen anomalien oder veränderungen aufweist,

Finlandese

ei ole patofysiologisia poikkeavuuksia tai muutoksia;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

keine fäkale oder sonstige verunreinigung aufweist;

Finlandese

siinä ei ole ulosteperäistä tai muuta kontaminaatiota,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die eine der im anhang aufgeführten formen aufweist;

Finlandese

jolla on jokin liitteessä luetelluista yhtiömuodoista;

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der einen gesamtalkoholgehalt von mindestens 10 % vol aufweist.

Finlandese

jonka kokonaisalkoholipitoisuus on vähintään 10 tilavuusprosenttia.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

die folgenden mindestzuckergehalt, ausgedrückt in invertzucker, aufweist:

Finlandese

jonka vähimmäisalkoholipitoisuus inverttisokerina ilmaistuna on:

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

patient, der einen positiven rheumafaktor-befund aufweist

Finlandese

potilas, jolla reumatekijä on positiivinen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

einen vorhandenen alkoholgehalt von mindestens 7% vol aufweist;

Finlandese

jonka todellinen alkoholipitoisuus on vähintään 7 tilavuusprosenttia;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

der einen vorhandenen alkoholgehalt von mindestens 6 % vol aufweist und

Finlandese

jonka todellinen alkoholipitoisuus on vähintään 6 tilavuusprosenttia; ja

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

verwenden sie keine starlix-packung, die beschädigungen aufweist.

Finlandese

Älä käytä starlixia, jos pakkaus on vaurioitunut tai havaitset, että siihen on kajottu.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,746,741 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK