Hai cercato la traduzione di augeninnendruck da Tedesco a Finlandese

augeninnendruck
silmänpaine

augeninnendruck).
- jos sinulla on ollut verenvuotohäiriöitä (mustelmataipumus).

augeninnendruck erhoeht
suurentunut silmänpaine

augeninnendruck, erhöhter
suurentunut silmänpaine

engwinkelglaukom (erhöhtem augeninnendruck);
ahdaskulmaglaukooma (kohonnut silmänpaine)

dadurch sinkt der augeninnendruck.
tämä alentaa silmänsisäistä painetta.

angepasst und ihr augeninnendruck überwacht werden.
silmänpainettasi tarkkailtava.

- augenerkrankungen wie erhöhter augeninnendruck (glaukom);
vaikuttava( t) aine( et)

erhöhter augeninnendruck (glaukom), vermehrte tränenbildung
ilmänpaineen kohoaminen (glaukooma), kyynelmuodostuksen lisääntyminen

bei „okulärer hypertension“ ist der augeninnendruck erhöht.
okulaarinen hypertensio tarkoittaa normaalia korkeampaa silmänpainetta.

dieser erhöhte augeninnendruck kann zu einem glaukom führen.
korkea silmänpaine voi aiheuttaa silmänpainetautia eli glaukoomaa.

timolol senkt den augeninnendruck durch eine verminderung der kammerwasserproduktion.
timololi alentaa silmänpainetta vähentämällä kammionesteen muodostusta.

der augeninnendruck wird in „millimeter quecksilbersäule“ (mmhg) gemessen.
silmänpaine mitataan elohopeamillimetreinä (mmhg).

insgesamt zeigten die studien, dass ganfort den augeninnendruck wirksam senkt.
tutkimukset osoittivat, että ganfort alentaa silmänpainetta tehokkaasti.

klinische studien zeigen, dass nevanac den augeninnendruck nicht signifikant verändert.
kliiniset tutkimukset viittaavat siihen, että nevanac-silmätipat eivät vaikuta merkitsevästi silmän sisäiseen paineeseen.

einfluss auf den augeninnendruck (iop = intra-okular-pressure)
vaikutus silmänsisäiseen paineeseen

andere nebenwirkungen sind schmerzen oder rötung (entzündung) und erhöhter augeninnendruck.
mahdolliset oireet on kuvattu

glaukom (erhöhter augeninnendruck), probleme mit der bewegung ihrer augen, augenrollen
glaukooma (silmänpainetauti), silmien liikehäiriöt, silmien pyöriminen

klinische studien zeigen, dass nevanac 3 mg/ml augentropfensuspension den augeninnendruck nicht signifikant verändert.
kliiniset tutkimukset viittaavat siihen, että nevanac 3 mg/ml suspensio ei vaikuta merkittävästi silmän sisäiseen paineeseen.

entzündung der vorderen augenkammer, augenschmerzen, erhöhter augeninnendruck, keratitis punctata, mouches volantes und glaskörpertrübungen
silmän etukammion tulehdus; silmäkipu; silmänpaineen nousu; erittäin yleiset pinnallinen, epäspesifinen sarveiskalvotulehdus (keratitis punctata); ” liikkuvat roskat ” lasiaisessa; lasiaisen samentumat.