Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gewebeschwellung durch überschüssige flüssigkeit
nesteen kertymisen aiheuttama kudoksen turpoaminen
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Örtlich beschränkte gewebeschwellung (Ödeme)
- paikallista turvotusta (edeema)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gewebeschwellung durch flüssigkeitsansammlung im gewebe (Ödem) bei erwachsenen
turvotus nesteen kudokseen kertymisen takia (edeema) aikuisilla
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gewebeschwellung, üblicherweise in den unteren gliedmaßen, infolge von flüssigkeitseinlagerungen abnorm verfärbter urin
nesteen kertymisestä johtuva kudosturvotus, yleensä alaraajoissa
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grippe, schlaflosigkeit, müdigkeit, kribbel-/stichgefühl, benommenheit, zittern, vorübergehende bewusstlosigkeit, geschmacksstörung, durchfall, magenverstimmung, bauchschmerz, mundtrockenheit, speiseröhrenentzündung, zahnschmerz, gelenkschmerz, gelenkschwellung, steifheit, essstörung, hautrötung, jucken und schmerz an den augen, brustschmerz, bluthochdruck, gesichtsrötung, kurzatmigkeit, hautausschlag, schwitzen, jucken, rötliche haut, häufiges urinieren, vorübergehende erhöhung des serum-kreatinins, gewebeschwellung und durst.
29 punoitus, kutina ja kipu, rintakipu, verenpaineen kohoaminen, kuumat aallot, hengenahdistus, ihottuma, hikoilu, kutina, ihon punoitus, tiheä virtsaamistarve, seerumin kreatiniiniarvojen tilapäinen suureneminen, kudosturvotus ja jano.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.