Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kalziumantagonisten
kalsiumkanavan salpaajat
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kalziumantagonisten.
farmakologiset ominaisuudet 12/ 44 5. 1 farmakodynamiikka atc- koodi:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
kalziumantagonisten, exogene
kalsiuminestäjät
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dihydropyridin-kalziumantagonisten (z.b.
dihydropyridiinikalsiumin estäjät:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
es handelt sich um einen n-typ-kalziumantagonisten (nccb).
se on n-tyypin kalsiumkanavan salpaaja (nccb).
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arzneimittel gegen bluthochdruck oder schmerzen im brustraum (kalziumantagonisten) – diltiazem oder verapamil
korkean verenpaineen tai rintakivun hoitoon käytettäviä kalsiumkanavan salpaajiksi kutsuttuja lääkkeitä, kuten diltiatseemia tai verapamiilia
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nifedipin gehört zu einer gruppe von arzneimitteln, die blutgefäße entspannen und erweitern (kalziumantagonisten).
nifedipiini kuuluu lääkeryhmään, joka rentouttaa ja laajentaa verisuonia (kalsiuminestäjät).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ritonavir in der dosierung zur verbesserung der pharmakokinetik oder als antiretrovirales arzneimittel inhibiert cyp3a4 und als folge davon wird eine erhöhung der plasmakonzentrationen von kalziumantagonisten erwartet.
farmakokinetiikan tehostajana tai antiretroviraalisena aineena käytettävä ritonaviiri estää cyp3a4:n toimintaa, joten se todennäköisesti suurentaa kalsiuminestäjien pitoisuuksia plasmassa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
die langzeitfolgen von kontinuierlich gegebenen n-typ-kalziumantagonisten für die neuronale funktion wurden nicht in tierexperimentellen studien gezeigt.
n-tyypin kalsiumkanavien jatkuvan eston pitkäaikaisvaikutuksia neuronien toimintaan ei ole osoitettu koe-eläimillä.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bei patienten, die von anderen kalziumantagonisten umgestellt werden, wird die therapie mit der empfohlenen anfangsdosis von 30 mg nifedipine pharmamatch retard einmal täglich eingeleitet.
jos potilas on ensin käyttänyt jotakin muuta kalsiuminestäjää, nifedipine pharmamatch retard - hoidon suositeltava aloitusannos on 30 mg kerran päivässä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
andere antihypertonika können die blutdrucksenkende wirkung von irbesartan verstärken; dennoch wurde aprovel problemlos mit anderen blutdrucksenkenden mitteln wie betablockern, kalziumantagonisten mit langer wirksamkeit und thiaziddiuretika verabreicht.
kuitenkin aprovel- hoitoa on annettu turvallisesti muiden verenpainelääkkeiden, kuten beetasalpaajien, pitkävaikutteisten kalsiuminestäjien ja tiatsididiureettien, kanssa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
letztere konnte aus einer kombination von digoxin, antikoagulanzien, diuretika, sauerstoff und vasodilatatoren (kalziumantagonisten, ace-hemmer) bestehen.
kummassakin tutkimuksessa volibris lisättiin potilaiden tuki - / peruslääkitykseen, johon saattoi kuulua digoksiini, antikoagulantteja, diureetteja, happea ja vasadilaattoreita (kalsiumkanavanestäjät, ace- estäjät).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sildenafil (oder plazebo) wurde zusätzlich zur bestehenden therapie der patienten verabreicht, die eine kombination von antikoagulanzien, digoxin, kalziumantagonisten, diuretika oder sauerstoff umfassen konnte.
sildenafiili (tai lumelääke) lisättiin potilaiden peruslääkitykseen, joka saattoi olla yhdistelmähoitoa veren hyytymistä estävällä lääkkeellä, digoksiinilla, kalsiuminsalpaajilla, diureeteilla tai hapella.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die gleichzeitige gabe von rivastigmin und häufig verschriebenen arzneimitteln wie antazida, antiemetika, antidiabetika, zentral wirksamen antihypertensiva, betablockern, kalziumantagonisten, inotropen wirkstoffen, angina-pectoris-therapeutika, nicht steroidalen antiphlogistika, Östrogenen, analgetika, benzodiazepinen und antihistaminika war nicht mit veränderungen der kinetik von rivastigmin oder einem erhöhten risiko für klinisch relevante unerwünschte wirkungen assoziiert.
rivastigmiinin antaminen samanaikaisesti usein käytettyjen lääkevalmisteiden kuten antasidien, antiemeettien, diabeteslääkkeiden, keskushermostoon vaikuttavien verenpainelääkkeiden, beetasalpaajien, kalsiuminestäjien, inotrooppisten aineiden, angina pectoris -lääkkeiden, steroideihin kuulumattomien tulehduskipulääkkeiden, estrogeenien, kipulääkkeiden, bentsodiatsepiinien ja antihistamiinien kanssa ei aiheuttanut muutoksia rivastigmiinin kinetiikassa eikä suurentanut kliinisesti merkittävien haittavaikutusten riskiä.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: