Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anpassung der zur ausfällung des kaseins notwendigen kalziumionenkonzentration unter zugabe von lab
kalsiumionien pitoisuuden säätäminen para-kaseiinin saostamisen edellyttämälle tasolle lisäämällä juoksetetta
die verwendung von biotechnologischem lab ist jedoch noch nicht in allen mitgliedstaaten zugelassen.
monikansallisten asiakkaiden osalta useampia kuin yhtä maata koskevia sopimuksia ei sidota toisiinsa.
lab tierischer und biotechnologischer herkunft sind von ihrer beschaffenheit her für die käseherstellung substituierbar.
nielsen sitoutuu olemaan tekemästä vähittäiskauppiaiden kanssa yksinoikeudellisia sopimuksia tai sopimuksia, joilla rajoitetaan vähittäiskauppiaan vapautta antaa tietoja kaikille vähittäiskaupan tutkimuspalvelujen tarjoajille.
nach der vereinbarung erwarb csk für die niederlande das ausschließliche vertriebsrecht für von gist-brocades hergestelltes lab.
markkinoiden dynaamisen ja kehittyvän luonteen vuoksi sitoumus on voimassa ainoastaan kolme vuotta.