Hai cercato la traduzione di verursachen da Tedesco a Finlandese

verursachen.
punoitusta ja kutinaa.

verursachen)
ennen kuin alat käyttää onsenalia, varmista, että lääkärisi tietää, jos käytät − ace: n estäjiä tai angiotensiini ii - reseptorin salpaajia (kohonneen verenpaineen ja sydämen vajaatoiminnan hoitoon) − asetyylisalisyylihappoa tai muita tulehduskipulääkkeitä − siklosporiinia ja takrolimuusia (immuunijärjestelmän heikentämiseen esim. elinsiirron jälkeen) − dekstrometorfaania (yskänärsytystä estävä lääkeaine yskänlääkeliuoksissa) − diureetteja (elimistöön kertyneen ylimääräisen nesteen poistoon) − flukonatsolia (sieni- infektioiden hoitoon) − litiumia (masennuksen hoitoon) − rifampisiinia (bakteeri- infektioiden hoitoon) − varfariinia (veren hyytymisen estoon) tai muita veren hyytymistä estäviä lääkkeitä − muut lääkkeet, joilla hoidetaan masennusta, unihäiriöitä, kohonnutta verenpainetta tai sydämen rytmihäiriöitä − neurolepteja (joidenkin mielenterveyshäiriöiden hoitoon) − metotreksaattia (nivelrikon, psoriaasin ja leukemian hoitoon) − karbamatsepiinia (epilepsian/ kouristuskohtausten ja joidenkin kipu - tai masennustilojen hoitoon) − barbituraatteja (epilepsian/ kouristuskohtausten ja joidenkin unihäiriöiden hoitoon)

eur verursachen.
ip/11/1261).

sexualtrieb verursachen.
kohtuutonta uhkapelaamista ja ylikorostunutta seksuaalisuutta (voimistunutta sukupuoliviettiä).

kann kurzschluss verursachen
ei kiinnitetty asianmukaisesti; saattaa aiheuttaa oikosulun

kein herdenverhalten verursachen.
aiheuta yhdenmukaista käyttäytymistä.

können verletzungen verursachen
voi aiheuttaa vammoja

zusätzliche transaktionskosten verursachen,
merkitä ylimääräisiä liiketoimintakustannuksia

tyverb kann hautausschlag verursachen
tyverb voi aiheuttaa ihottumaa

celsentri kann schwindel verursachen.
27 celsentri voi aiheuttaa heitehuimausta.

propylenglykol: kann hautreizungen verursachen.
propyleeniglykolia: saattaa ärsyttää ihoa.

dass volibris leberschäden verursachen kann.
volibris voi aiheuttaa maksavaurioita.

12,3 (14,2) msec verursachen.
qrs- ja qtcf-ajoissa.

kann vermutlich genetische defekte verursachen.
epäillään aiheuttavan perimävaurioita.

interferone können ungewöhnliche müdigkeit verursachen.
interferonit saattavat aiheuttaa epätavallista väsymistä.

insuman kann hypoglykämie (unterzuckerung) verursachen.
insuman saattaa aiheuttaa hypoglykemiaa.

dass xalkori gastrointestinale perforation verursachen könnte.
xalkori saattaa aiheuttaa maha-suolikanavan perforaation.

pestizide verursachen krebs, nervenkrankheiten sowie fruchtbarkeitsprobleme.
torjunta-aineet aiheuttavat syöpää, mielisairauksia ja hedelmällisyysongelmia.

möglicher schaden: umweltereignisse verursachen typischerweise netzausfälle.
mahdollinen vahinko – luonnonmullistukset aiheuttavat häiriöitä verkkojen käytettävyydessä.

erhöhte no2-werte können akute lungenverletzungen verursachen.
kohonnut no2 voi aiheuttaa akuutin keuhkovaurion.