Hai cercato la traduzione di abnahmen der bauherrschaft da Tedesco a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

German

French

Informazioni

German

abnahmen der bauherrschaft

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

signifikante abnahmen der

Francese

des diminutions significatives des

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

abnahme der

Francese

la france a enregistré une baisse de 6,8% du

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die abnahme der

Francese

la diminution de l’asc de

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

abnahme der sache

Francese

réception de la chose

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der wasserressourcen.

Francese

la diminution des ressources hydriques.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der lopinavir-

Francese

des concentrations de

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

terminale abnahme der plasmakonzentrationen

Francese

décroissance terminale des concentrations plasmatiques

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der cd4-lymphozyten

Francese

baisse des lymphocytes cd4

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der zahl großer undältererfische

Francese

perte de diversité génétique uc tion

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der anzahl roter blutkörperchen

Francese

diminution du nombre de globules rouges dans le sang

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der speichel-und magensaftsekretion

Francese

diminution de l'activité des organes de la digestion

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

neu auftretende abnahme der linksventrikulären ejektionsfraktion.

Francese

poussée de diminution de la fraction d’ éjection ventriculaire gauche.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

allmähliche abnahme der internationalen dollar-vorherrschaft

Francese

déclin progressif de la domination internationale du dollar

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

- abnahme der weißen blutkörperchen, geschwollene lymphdrüsen

Francese

- réduction du nombre de globules blancs, augmentation du volume des ganglions lymphatiques

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

abnahme der anzahl weißer blutkörperchen (leukopenie)

Francese

diminution du nombre de globules blancs (leucopénie)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

cyp3a4-induktion; abnahme der efavirenzkonzentrationen:

Francese

asc: ↓ 36% (↓ 32 to ↓ 40) cmax: ↓ 21% (↓ 15 to ↓ 26) cmin: ↓ 47% (↓ 41 to ↓ 53) (diminution des concentrations de carbamazépine: induction du cyp3a4; diminution des concentrations d’ éfavirenz: induction du cyp3a4 et du cyp2b6).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

cyp3a4-induktion; abnahme der efavirenz- konzentrationen:

Francese

asc: ↓ 36% (↓ 32 à ↓ 40) cmax: ↓ 21% (↓ 15 à ↓ 26) cmin: ↓ 47% (↓ 41 à ↓ 53) (diminution des concentrations de carbamazépine: induction du cyp3a4; diminution des concentrations d’ éfavirenz: induction du cyp3a4 et du cyp2b6).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

abnahme der lymphozytenzahl (< 1.500/mm3 )† ‡ ○

Francese

affections hématologiques et du système lymphatique baisse de la numération des lymphocytes (< 1500/ mm3) × Λ °

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

abnahme der absoluten neutrophilenzahl (< 1.500/mm3 )† ‡ * ○

Francese

baisse de la numération des neutrophiles (< 1500/ mm³) × Λ * °

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,438,993 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK