Hai cercato la traduzione di activision da Tedesco a Francese

activision
activision

von activision
d'activision

von activision and red octane
d'activision/red octane

activision blizzard germany gmbh / kommission
activision blizzard germany gmbh / commission

hiergegen legte activision blizzard ein rechtsmittel zum gerichtshof ein.
activision blizzard a saisi la cour de justice d’un pourvoi contre cet arrêt du tribunal.

entscheidung der kommission am 16. april. vivendi/activision.
décision de la commission,le 16avril.vivendi/activision.

amerikanisch (ea, activision, thq, take2, microsoft, lucasarts)
américain (ea, activision, thq, take2, microsoft, lucasarts)

guitar hero und activision sind eingetragene marken von activision publishing, inc.
guitar hero et activision sont des marques commerciales de activision publishing, inc.

guitar hero, activision und redoctane sind eingetragene marken von activision publishing, inc.
guitar hero, activision et redoctane sont des marques déposées de activision publishing, inc.

activision untersagt ausdrücklich die nutzung dieses guitar hero-controllers mit einem anderen spiel.
activision interdit expressément l'utilisation du contrôleur guitar hero avec tout autre jeu.

nach mehreren call of duty titeln, die in der fernen zukunft gespielt haben, nimmt activision die gamer mit in die zeit des zweiten weltkrieges.
après plusieurs titres d'appel au devoir qui se sont passés dans un avenir lointain, activision porte les joueurs à l’époque de la seconde guerre mondiale.

activision autorisiert die nutzung dieses guitar hero-controllers nur im zusammenhang mit einem guitar hero-spiel oder einem anderen durch activision lizenzierten produkt.
activision autorise l'utilisation du contrôleur guitar hero uniquement avec un jeu guitar hero ou un autre produit activision sous licence.

der gerichtshof bestätigt die geldbuße in höhe von 500 000 euro, die gegen das unternehmen activision blizzard für seine beteiligung an einem kartell auf dem markt für nintendo-videospielkonsolen und -spielkassetten verhängt wurde
la cour confirme l’amende de 500 000 euros infligée à activision blizzard pour sa participation à une entente sur le marché des consoles de jeux et des cartouches de jeux nintendo

es wird keinerlei andere ausdrückliche oder stillschweigende lizenz vergeben.activision autorisiert die nutzung dieses guitar hero-controllers nur im zusammenhang mit einem guitar hero-spiel oder einem anderen durch activision lizenzierten produkt. activision untersagt ausdrücklich die nutzung dieses guitar hero-controllers mit einem anderen spiel. es wird keinerlei andere ausdrückliche oder stillschweigende lizenz vergeben.
aucune autre licence, expresse ou implicite, n'est octroyée.activision autorise l'utilisation du contrôleur guitar hero uniquement avec un jeu guitar hero ou un autre produit activision sous licence. activision interdit expressément l'utilisation du contrôleur guitar hero avec tout autre jeu. aucune autre licence, expresse ou implicite, n'est octroyée.